时光剧团《牡丹亭》11月14日起连演十场：贾一平改编导演汤显祖经典
加州洛杉矶县San Dimas市将迎来一部中国古典戏剧经典：时光剧团（Time Theatre Collective）出品的《牡丹亭》定于11月14日起在在场艺术（PRESENCE ARTS）演出，共连演十场，演出日期为11月14日、15日、17日、18日、19日、21日、22日、23日、24日与25日。
《牡丹亭》原著为明代剧作家汤显祖，讲述杜丽娘与柳梦梅超越生死的爱情故事，是中国古典戏剧最负盛名的作品之一。本版由贾一平改编并执导，时光剧团出品。
演出地点在场艺术位于216 San Dimas Ave, San Dimas, CA 91773，地处洛杉矶县东部华人聚居的圣盖博谷东缘一带。
主办方海报未列各场开演时间与购票方式，有意观演的读者可向时光剧团查询场次时间与票务安排。
来源：GSM·美国
Time Theatre Collective Stages 'The Peony Pavilion' in San Dimas, California Starting Nov. 14: Ten Performances of the Tang Xianzu Classic, Adapted and Directed by Jia Yiping
San Dimas, a city in Los Angeles County, California, will host a landmark of classical Chinese theatre: 'The Peony Pavilion,' produced by Time Theatre Collective, opens Nov. 14 at PRESENCE ARTS for a run of ten performances — Nov. 14, 15, 17, 18, 19, 21, 22, 23, 24 and 25.
Written by Ming-dynasty playwright Tang Xianzu, 'The Peony Pavilion' tells the love story of Du Liniang and Liu Mengmei, a romance that transcends life and death, and stands among the most celebrated works of classical Chinese drama. This production is adapted and directed by Jia Yiping and presented by Time Theatre Collective.
The venue, PRESENCE ARTS, is located at 216 San Dimas Ave, San Dimas, CA 91773, at the eastern edge of the San Gabriel Valley, home to a large Chinese-American community.
The organizer's poster does not list curtain times or ticketing details for individual performances; readers can contact Time Theatre Collective for showtimes and ticket arrangements.
Source: GSM News
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：时光剧团《牡丹亭》官方海报（主办方发布）
