消费品安全委员会警告立即停用Yfwsrecinoe等品牌烟雾一氧化碳探测器：约51,825台遇烟火不能报警
美国消费品安全委员会（CPSC）发出警告，要求消费者立即停用以 JuzhiAnn、Yfwsrecinoe 与 JAEHSK 三个品牌销售的烟雾与一氧化碳组合报警器，型号为 JZA-540COM。这批探测器在有危险烟雾与火焰时不能发出警报，可能造成严重伤害或死亡。
这批产品为白色塑料外壳、带数字显示屏，以单只装或多只装销售，共约 51,825 台，2023 年 11 月至 2026 年 10 月在亚马逊（Amazon）与 eBay 上销售，售价约 11 至 107 美元。产品由中国制造，零售商为中国的 Shenzhen Laijinhe Trading Co., Ltd.（以 Yfwsrecinoe US 名义经营）。委员会已收到七起这款报警器在有烟雾或火焰时没有报警的报告。
消费品安全委员会（CPSC）表示，该零售商对其发出的召回要求一直没有回应。委员会敦促消费者立即停用这批探测器、将其丢弃，并换装能正常工作的烟雾报警器与一氧化碳探测器；这批危险产品不得转卖、也不得赠送他人。
委员会同时提醒，住家每一层楼以及每个独立睡眠区之外都应安装烟雾报警器与一氧化碳探测器，报警器应使用电池供电或带电池备用，并经常测试、按需更换电池。选购时只买符合 UL 2034 与 UL 217 安全标准的产品。
消费者可查阅消费品安全委员会（CPSC）这条警告的原文核对产品型号与处置办法；发现产品缺陷或相关伤害，可向委员会的安全产品报告渠道报告。
CPSC Warns Consumers to Stop Using Yfwsrecinoe-Brand Smoke and Carbon Monoxide Detectors Immediately: About 51,825 Units Fail to Alarm in Smoke and Fire
The U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC) is warning consumers to stop using combination smoke and carbon monoxide alarms sold under the JuzhiAnn, Yfwsrecinoe and JAEHSK brand names, model JZA-540COM, immediately. The detectors fail to alarm in the presence of hazardous smoke and fire, posing a risk of serious injury or death from smoke and fire hazards.
The white plastic detectors have a digital display and were sold as single units or in multipacks, about 51,825 units in all, on Amazon.com and eBay.com from November 2023 through October 2026 for between $11 and $107. They were manufactured in China, and the retailer is Shenzhen Laijinhe Trading Co., Ltd., doing business as Yfwsrecinoe US, of China. CPSC is aware of seven reports of the alarms failing to alert in the presence of smoke or fire.
CPSC said the retailer has been unresponsive to its request to recall the products. The commission urges consumers to stop using the detectors immediately, dispose of them and install working smoke alarms and carbon monoxide detectors. The hazardous products should not be sold or given away.
CPSC also advises installing smoke alarms and CO detectors on each level of the home and outside separate sleeping areas, using alarms that are battery operated or have battery backup, testing them frequently and replacing batteries as needed. Consumers should only buy smoke alarms and CO detectors that meet the UL 2034 and UL 217 safety standards.
Consumers can check the model and disposal steps in the CPSC warning notice and report product defects or related incidents through CPSC's SaferProducts reporting channel.
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：图：烟雾与一氧化碳组合报警器（资料图）。照片：TaurusEmerald 摄，CC BY-SA 4.0，经 Wikimedia Commons。 / A combination smoke and carbon monoxide alarm (file photo). Photo: TaurusEmerald, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.
