老虎队宣布从红袜队换来台湾内野手郑宗哲
密歇根州韦恩县底特律市消息：底特律老虎队 10 月 30 日宣布，球队已从波士顿红袜队换来 25 岁的台湾内野手郑宗哲，代价为现金。这笔交易是老虎队休赛期较早的一笔补强，目的是增加内线防守深度。
郑宗哲为左打者，主要镇守游击，也能兼顾二垒与三垒。2026 赛季他为红袜队出战 14 场大联盟比赛，打击率 2 成 56，敲出 1 支二垒安打、打回 5 分，其中 13 场担任先发游击手。老虎队方面表示，郑宗哲在各级比赛中累计出战 485 场游击、155 场二垒和 40 场三垒，防守弹性是球队看重的一点。交易完成后，老虎队 40 人名单增至 36 人。
值得一提的是，老虎队阵中已有另一名台湾内野手李灏宇，郑宗哲的加盟使球队同时拥有两名来自台湾的内野手。
来源：GSM·美国
Michigan: Tigers Acquire Taiwanese Infielder Tsung-Che Cheng From the Red Sox on Oct. 30
Detroit, Wayne County, Michigan — The Detroit Tigers announced on Oct. 30 that the club has acquired 25-year-old Taiwanese infielder Tsung-Che Cheng from the Boston Red Sox for cash considerations, an early offseason move to add infield defensive depth, the Detroit Free Press reported.
Cheng is a left-handed hitter who plays primarily shortstop and can also cover second and third base. In 2026 he appeared in 14 major league games for Boston, batting .256 with one double and five RBIs, starting 13 of them at shortstop. The Tigers said Cheng has played 485 games at shortstop, 155 at second base and 40 at third across all levels, and that his defensive flexibility is what the club values. After the trade, the Tigers' 40-man roster stands at 36.
Cheng joins fellow Taiwanese infielder Hao-Yu Lee on the Tigers, giving Detroit two infielders from Taiwan.
Source: GSM·America
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：图：底特律市政中心外景。图片来源：Wikimedia Commons（CC0），GSM固定图库。 / Photo: Coleman A. Young Municipal Center, Detroit, via Wikimedia Commons (CC0), GSM fixed library.
