加州圣马特奥县圣马特奥市台湾百年花露水品牌10月28日宣布：11月7日美国首秀亮相湾区台湾博览会
台湾老字号明星花露水10月28日宣布，将于11月7日至8日在加州圣马特奥县圣马特奥市的圣马特奥县会展中心举行的2026年美国台湾环球博览会上完成美国首秀。该品牌2026年迎来120周年，几代台湾消费者都熟悉它的怀旧香气，其香气与许多家庭关于故乡与日常生活的记忆紧密相连。
品牌方表示，博览会上将推出120周年纪念系列「经典款与防蚊款迷你瓶铁盒套装」，共六种不同设计，并举办以传统服饰为主题的时装秀及现场体验活动。
美国台湾环球博览会通过美食、生活方式、文化、创意、科技、设计与消费品牌全方位呈现台湾。博览会11月7日至8日上午10时至下午5时在会展中心 Expo Hall 举行，会场地址为圣马特奥市 Saratoga Drive 1346号。品牌方表示，这次亮相既让在美国的老顾客重温熟悉的味道，也让首次接触的观众认识这一台湾经典品牌。
San Mateo, San Mateo County, California: Taiwan's Century-Old Ming Sing Floral Water Announces on October 28 Its U.S. Debut at the Bay Area Taiwan Expo on November 7
Ming Sing Floral Water, a Taiwanese heritage brand, announced on October 28 that it will make its U.S. debut at the 2026 USA Taiwan Global Expo, to be held November 7-8 at the San Mateo County Event Center in San Mateo, San Mateo County, California. The brand celebrates its 120th anniversary in 2026, and its nostalgic fragrance is familiar to generations of consumers in Taiwan, closely associated with memories of home, family and daily life.
The brand said it will offer a 120th anniversary collection, the Classic and Mosquito Repellent Mini Bottle Tin Set in six different designs, and will present a fashion show featuring traditional attire along with on-site experiences.
The USA Taiwan Global Expo presents Taiwan through food, lifestyle, culture, creativity, technology, design and consumer brands. The expo runs November 7-8 from 10 a.m. to 5 p.m. in the Expo Hall of the Event Center at 1346 Saratoga Drive in San Mateo. The brand said the appearance will let longtime customers in the United States reconnect with a familiar scent while introducing the Taiwanese classic to first-time visitors.
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：旧金山市政厅 / San Francisco City Hall
