音乐：CHVRCHES发布新单曲《Overthinker》，第五张专辑《All The King's Men》定于1月22日发行
苏格兰合成流行乐队 CHVRCHES 10月28日发布新单曲《Overthinker》：这是乐队第五张录音室专辑《All The King's Men》的第二支单曲，专辑将于1月22日发行，是乐队自2021年《Screen Violence》以来近六年的首张专辑。
乐队由 Lauren Mayberry、Iain Cook 与 Martin Doherty 三人组成。这首新歌的主题从首支单曲《Roses》的社会压力转向复杂的家庭关系，歌词中 Mayberry 唱到一段关系里对方「既是你的庇护，也是你的风暴」。专辑在格拉斯哥以多轮各三周的集中创作完成，还收录了今年早些时候在皇家阿尔伯特音乐厅 Teenage Cancer Trust 演出中首演的《Conman》。
10月27日晚，乐队在格拉斯哥 Assumption Studios 举行了一场仅100名歌迷参加的慈善演出——这间由教堂改建的录音室正是新专辑的录制地——14首歌单中包括8首新歌的现场首演，Biffy Clyro 的 Simon Neil 惊喜登台。乐队还将在10月29日在伦敦举行一场小型演出，并已宣布英国、爱尔兰与北美巡演，明年2月从费城开始，5月6日在伦敦 O2 Shepherd's Bush Empire 举行头部演出。
Music: CHVRCHES Release New Single Overthinker; Fifth Album All The King's Men Due January 22
Scottish synth-pop band CHVRCHES released the new single Overthinker on October 28. It is the second single from the trio's fifth studio album, All The King's Men, due on January 22, their first album in nearly six years, since Screen Violence in 2021.
The band consists of Lauren Mayberry, Iain Cook and Martin Doherty. The new song turns from the societal pressures of the first single, Roses, to complicated family dynamics, with Mayberry singing of a relationship in which the other person is both 'your shelter and your storm.' The album was written over several intense three-week stints in Glasgow and also includes Conman, which the band debuted earlier this year at the Teenage Cancer Trust series at the Royal Albert Hall.
On the night of October 27, the band played an intimate charity show for 100 fans at Assumption Studios in Glasgow, a converted church where the album was recorded. The 14-song set included the live debuts of eight new songs, and Biffy Clyro's Simon Neil appeared as a surprise guest. Another intimate London show follows on October 29, and the band has announced tours of the UK, Ireland and North America starting in Philadelphia in February, including a headline show at London's O2 Shepherd's Bush Empire on May 6.
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：CHVRCHES 主唱 Lauren Mayberry（资料图）。john or juan 摄，CC BY 2.0，经 Wikimedia Commons。 / CHVRCHES singer Lauren Mayberry (file photo). Photo by john or juan, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons.
