CBP在德州Laredo口岸查获价值逾29万美元可卡因
Laredo——美国海关与边境保护局（CBP）10月28日宣布，德克萨斯州 Laredo 入境口岸的CBP官员在查验中缴获一批可卡因，估值超过29万美元。
Laredo 口岸是美墨边境最繁忙的陆路货运与客运口岸之一，CBP一线官员负责对入境车辆、货物与旅客执行查验，拦截毒品、违禁品与非法入境活动。CBP在通报中表示，口岸官员在日常查验中持续保持警觉，这批可卡因即在边境查验环节被截获，未能流入美国境内。
CBP是国土安全部下属最大的联邦执法机构，负责全美各入境口岸与边境的查验执法；其定期公布的缉获通报显示，可卡因是南部边境口岸最常查获的毒品之一，查获案件多发生在车辆与货运查验环节。
CBP Officers Seize Over $290,000 in Cocaine at Laredo Port of Entry
Laredo — U.S. Customs and Border Protection (CBP) announced on October 28 that CBP officers at the Laredo Port of Entry in Texas seized a load of cocaine valued at more than $290,000 during inspection operations.
The Laredo port is one of the busiest land cargo and passenger crossings on the U.S.–Mexico border, where CBP frontline officers inspect inbound vehicles, cargo and travelers to interdict drugs, contraband and unlawful entry. CBP said its officers consistently demonstrate vigilance at the port, and the cocaine was intercepted at the border inspection point before it could enter the United States.
CBP, the largest federal law enforcement agency within the Department of Homeland Security, is responsible for inspection and enforcement at U.S. ports of entry and along the borders; cocaine is among the drugs most frequently seized at southern border ports, typically in vehicle and cargo inspections.
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：海关与边境保护局（CBP）人员在口岸查验（资料图）。CBP Photography 官方照片，公共领域。 / CBP personnel at a port of entry (file photo). Official CBP photo, public domain.
