芝加哥黑鹰队2比1胜洛杉矶国王队终结三连败：凯泽第三节打进制胜球，凯恩送出第899次助攻
伊利诺伊州库克县芝加哥市消息：芝加哥黑鹰队10月27日晚在主场联合中心以2比1战胜洛杉矶国王队，终结了此前的三连败。
国王队此役先取得领先，黑鹰队由罗曼·坎采罗夫扳平比分。比赛的转折点出现在第三节7分17秒：后卫怀亚特·凯泽接弗兰克·纳扎尔传球，从左侧争球圈附近一记手腕射门破网，打进个人本赛季首球，帮助黑鹰队以2比1反超。凯泽赛后表示，这一进球与他去年12月在洛杉矶的制胜球如出一辙，令人发笑。
黑鹰队门将斯宾塞·奈特扑救25次，帮助球队守住胜果；黑鹰队战绩来到4胜8负，七场主场比赛取得3胜4负。国王队门将安东·福斯贝里同样扑救25次，国王队此次五场客场之旅取得3胜2负，近三场输掉两场。黑鹰队老将帕特里克·凯恩在本场送出个人第899次助攻。
来源：GSM·美国
Blackhawks Edge Kings 2-1 to End Three-Game Skid: Kaiser Scores Third-Period Winner, Kane Records 899th Assist
CHICAGO, Cook County, Illinois — The Chicago Blackhawks beat the Los Angeles Kings 2-1 at the United Center on the night of October 27, ending a three-game losing streak.
The Kings scored first before Roman Kantserov tied the game for Chicago. The turning point came at 7:17 of the third period, when defenseman Wyatt Kaiser took a pass from Frank Nazar and scored on a wrist shot from near the left faceoff circle — his first goal of the season — to put the Blackhawks ahead 2-1. Kaiser said afterward that the goal was a near-repeat of his game-winner in Los Angeles last December, which made him laugh.
Goaltender Spencer Knight made 25 saves to preserve the win; Chicago improved to 4-8 overall and 3-4 through seven home games. Kings goaltender Anton Forsberg also made 25 saves; Los Angeles went 3-2 on its five-game road trip and has lost two of its last three. Blackhawks veteran Patrick Kane recorded his 899th career assist in the game.
Source: GSM News
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：Wikimedia Commons，CC BY-SA 2.0
