第56届圣迭戈湾灯船巡游12月13日与20日晚5时30分举行：约80艘彩船，主题为自由点亮海湾，岸边免费观赏
位于加利福尼亚州圣迭戈县的圣迭戈湾将于12月13日与20日两个周日晚5时30分举行第56届圣迭戈湾灯船巡游（San Diego Bay Parade of Lights）：约80艘船只按本届主题「自由点亮海湾：为250周年喝彩」（Liberty Lights the Bay: Cheers to 250 Years!）装饰，自 Shelter Island 启程，依次经过 Harbor Island、Embarcadero、Seaport Village 与 Chicano 公园码头，终点为 Coronado 渡轮码头，岸边免费观赏。
据主办方公布的巡游页，本活动由圣迭戈港务局呈献，每年吸引逾10万名观众沿岸观看；船队通过任一观赏点约需一小时，海事博物馆前与 Coronado 码头设有解说点，逐船介绍参赛船只。因当晚交通与停车需求大，主办方建议观众提前规划或搭乘电车前往。
活动时间：2026年12月13日、20日晚5时30分启程。活动地点：圣迭戈湾沿岸（Shelter Island 至 Coronado Ferry Landing）。费用：岸边观赏免费。活动信息经主办方官网 sdparadeoflights.org 发布。本场为免费活动。
56th San Diego Bay Parade of Lights Sails December 13 and 20 at 5:30 p.m.: About 80 Decorated Boats, Free Shore Viewing
San Diego Bay in San Diego County, California, hosts the 56th annual San Diego Bay Parade of Lights on Sunday evenings December 13 and 20, starting at 5:30 p.m.: about 80 boats decorated to this year's theme, Liberty Lights the Bay: Cheers to 250 Years!, sail from Shelter Island past Harbor Island, the Embarcadero, Seaport Village and the pier at Chicano Park, finishing at the Coronado Ferry Landing. Shore viewing is free.
According to the organizer's schedule and route page, the parade is presented by the Port of San Diego and draws more than 100,000 spectators to the bayfront each year. The procession takes about an hour to pass any given point; announcer stations at the Maritime Museum and at Coronado Landing describe each boat as it passes. With heavy traffic and parking demand expected, the organizer encourages spectators to plan ahead or take the trolley.
The parade sails on December 13 and 20, 2026, starting at 5:30 p.m. each night. Venue: the San Diego Bay waterfront, from Shelter Island to the Coronado Ferry Landing. Cost: free shore viewing. Information is posted by the organizer at sdparadeoflights.org. This is a free event.
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：图：San Diego Bay Parade of Lights 2016 001，摄影 Port of San Diego，经 Wikimedia Commons 公开，授权 CC BY 2.0。 Photo: San Diego Bay Parade of Lights 2016 001, by Port of San Diego, via Wikimedia Commons, licensed CC BY 2.0.
