特朗普10月26日重返密西西比州：白宫称该州获2.06亿美元农村医疗首年资金、2026年平均退税4018美元
白宫10月26日发布消息：总统特朗普当天重返密西西比州，宣介其政府在该州的减税、投资与农村医疗成绩。白宫称，密西西比州从「工薪家庭减税」法案的农村医疗转型计划获得2.06亿美元首年资金，为全美最大的拨款之一；该州纳税人2026年平均退税为4,018美元，约50万名长者受益于新的长者抵扣、平均无须为社保福利缴联邦税。
白宫称，减税措施为密西西比州保住4.6万个工作岗位、80亿美元州内经济产出和40亿美元劳动者工资；遗产税提高后的免税额已永久化并与通胀挂钩，100%费用化永久化，第179条上限翻倍，20%小企业抵扣永久化；农业安全网与资源保护计划已向该州农民、生产者和土地所有者发放超过4.69亿美元。
农村医疗方面，白宫称联邦政府另通过167项拨款向密西西比州农村地区投入超过1.04亿美元，用于医疗技术升级、专科与孕产照护及远程医疗；密西西比大学医学中心获425万美元，再度成为全美仅有的两家联邦远程医疗卓越中心之一。
投资方面，白宫列举多项企业宣布：xAI 投资200亿美元在 Southaven 建数据中心、Amazon 追加120亿美元扩建 Madison County 数据中心业务、Siemens Energy 投资3亿美元在 Pearl 建电网部件工厂（最多300个岗位）、Southwire 投资2.56亿美元扩建 Starkville 工厂（128个岗位）等。白宫还称，海军10月向 Pascagoula 的 Ingalls Shipbuilding 授予9,900万美元合同，用于 USS Lyndon B. Johnson 号海试。
基础设施与救灾方面，白宫称特朗普8月已批准密西西比州就热带风暴 Arthur 影响县份提出的灾难声明请求；10月联邦政府拨款4,400万美元，把 DeSoto County 的 I-55/I-69 走廊从四车道扩至十车道。以上数字均为白宫单方面发布口径。
Trump Returns to Mississippi on October 26: White House Cites $206 Million in First-Year Rural Health Funding and $4,018 Average 2026 Refund
The White House said on October 26 that President Donald Trump returned to Mississippi that day to highlight his administration's record on tax relief, investment and rural healthcare in the state. According to the White House, Mississippi secured $206 million in first-year funding from the Working Families Tax Cuts' Rural Health Transformation Program, one of the largest awards among all states; Mississippi taxpayers saw average refunds of $4,018 in 2026, and approximately 500,000 seniors benefit from the new senior deduction, with the average senior expected to pay zero federal taxes on Social Security benefits.
The White House said the tax cuts safeguarded 46,000 Mississippi jobs, $8 billion in state GDP and $4 billion in workers' wages; made the increased death tax exemption permanent and indexed it for inflation, made 100% expensing permanent, doubled the Section 179 limit and made the 20% small business deduction permanent. It said the farm safety net and conservation programs delivered more than $469 million to Mississippi farmers, producers and landowners.
On rural healthcare, the White House said the administration awarded more than $104 million through 167 grants for Mississippi rural health technology upgrades, specialty and maternal care, and telehealth, and awarded the University of Mississippi Medical Center $4.25 million to renew its status as a federal Center of Excellence in Telehealth, one of only two in the country.
On investment, the White House listed company announcements including xAI investing $20 billion to build a data center in Southaven, Amazon investing an additional $12 billion in part to expand its Madison County data center operation, Siemens Energy investing $300 million to build a manufacturing facility for electrical grid components in Pearl creating up to 300 jobs, and Southwire investing $256 million to expand its Starkville operations creating 128 jobs. It also said the Navy in October awarded Ingalls Shipbuilding in Pascagoula a $99 million contract for sea trials of USS Lyndon B. Johnson.
On infrastructure and disaster aid, the White House said Trump in August approved Mississippi's disaster declaration request for counties impacted by Tropical Storm Arthur, and that in October the administration awarded a $44 million grant to expand the I-55/I-69 corridor in DeSoto County from four to ten lanes. All figures are as published by the White House.
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：图：位于 Jackson 的密西西比州议会大厦（资料图）。图片：Wikimedia Commons，CC BY-SA（Jackson December 2018 系列）。Photo: The Mississippi State Capitol in Jackson (file photo). Credit: via Wikimedia Commons, CC BY-SA.
