瑞士外长卡西斯10月29日起访问朝鲜：30日出席平壤外交办公点正式重启仪式，其后转赴首尔
瑞士政府10月26日宣布，瑞士联邦外交部部长 Ignazio Cassis 将于本周四（10月29日）起访问朝鲜，进行政治会谈，并出席10月30日瑞士驻平壤外交办公点的正式开幕仪式。据路透社报道，卡西斯此行将与朝鲜当局会面，会谈议题包括恢复两国外交部之间的双边磋商、朝鲜半岛安全形势与地缘政治问题；结束平壤行程后，他将转赴首尔，与韩国官员会谈。
瑞士驻平壤办公点已自10月19日起投入运作，此次正式开幕标志着瑞士恢复在朝鲜的常设外交存在。该办公点隶属于瑞士驻北京大使馆，对朝鲜的外交与领事关系仍由驻北京大使馆负责。
据路透社报道，瑞士近年来积极与平壤重新接触，而欧盟方面基本上冻结了与朝鲜的直接对话；瑞士作为长期保持与朝鲜沟通渠道的欧洲国家，其外长此行与办公点重启，是欧洲国家与朝鲜之间少见的高层往来安排。访问的具体会谈成果，有待10月30日办公点开幕后公布。
Swiss Foreign Minister Cassis to Hold Talks in North Korea, Reopen Pyongyang Office on October 30
Switzerland's government announced on October 26 that Foreign Minister Ignazio Cassis will travel to North Korea starting Thursday, October 29, for political talks and for the formal reopening of Switzerland's diplomatic office in Pyongyang on October 30. According to Reuters, Cassis will meet North Korean authorities during the visit, with talks to include the resumption of bilateral consultations between the two countries' foreign ministries, security on the Korean peninsula and geopolitical issues. He will afterwards travel to Seoul for talks with South Korean officials.
The Pyongyang office has been operational since October 19, and its formal opening restores Switzerland's permanent diplomatic representation in North Korea. The office reports to the Swiss embassy in Beijing, which retains responsibility for diplomatic and consular relations with North Korea.
While Switzerland has actively re-engaged with Pyongyang in recent years, the European Union has essentially frozen out direct dialogue with North Korea, Reuters reported. The outcomes of Cassis's talks are expected to be announced around the office opening on October 30.
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：瑞士联邦外交部部长 Ignazio Cassis 2026年官方肖像。瑞士联邦总理府（Schweizerische Bundeskanzlei）发布，署名授权，经 Wikimedia Commons。 / Official 2026 portrait of Swiss Foreign Minister Ignazio Cassis. Released by the Swiss Federal Chancellery, attribution license, via Wikimedia Commons.
