美国国务院纪念《吉隆坡和平协议》一周年：鲁比奥称将继续支持柬埔寨与泰国落实协议
美国国务卿马尔科·鲁比奥10月25日在华盛顿发表声明，纪念《吉隆坡和平协议》签署一周年，表示美国将继续与柬埔寨和泰国合作，支持协议全面落实，帮助两国人民实现持久和平。
鲁比奥在声明中说，一年前，特朗普总统促成柬埔寨与泰国签署这份和平协议，结束了两国边境冲突。2025年10月26日，柬埔寨首相洪玛奈与泰国总理阿努廷在马来西亚吉隆坡签署协议，特朗普与马来西亚总理安瓦尔共同见证。协议签署前，柬泰两国曾于2025年7月在边境地区发生持续数日的武装冲突，造成人员伤亡和大量边境居民流离失所，其后双方在停火安排下逐步撤军并恢复边境往来。
鲁比奥表示，这份协议展示了美国外交斡旋化解地区冲突的作用，为柬埔寨和泰国实现持久和平奠定了基础；美国将继续与两国政府合作，推动协议各项承诺落地。
来源：GSM·美国
State Department Marks First Anniversary of Kuala Lumpur Peace Accords: Rubio Pledges Continued U.S. Support for Cambodia and Thailand
Secretary of State Marco Rubio issued a statement in Washington on October 25 marking the first anniversary of the Kuala Lumpur Peace Accords, saying the United States will continue to work with Cambodia and Thailand to support full implementation of the agreement and help the people of both countries achieve lasting peace.
In the statement, Rubio said that one year ago President Trump helped bring about the peace agreement between Cambodia and Thailand, ending the two countries' border conflict. On October 26, 2025, Cambodian Prime Minister Hun Manet and Thai Prime Minister Anutin Charnvirakul signed the accords in Kuala Lumpur, Malaysia, witnessed by President Trump and Malaysian Prime Minister Anwar Ibrahim. Before the signing, the two countries had fought days of armed clashes along their border in July 2025 that killed and wounded troops and civilians and displaced large numbers of border residents; under a ceasefire arrangement the two sides then gradually withdrew forces and restored border movement.
Rubio said the accords demonstrated the power of American diplomacy to resolve regional conflicts and laid the foundation for lasting peace between Cambodia and Thailand, adding that the United States will keep working with both governments to carry out the commitments in the agreement.
Source: GSM News.
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：美国国务院官方肖像（公共领域）
