跟进：司法部起诉48名外国公民涉非法投票：北加州缅甸籍永久居民等更多被告细节公布
美国司法部10月26日宣布在全国范围内起诉48名外国公民，指控他们涉嫌非法登记投票、非法投票及虚假陈述等罪名。本站首篇报道刊出后，司法部公布的起诉文件给出了更多具名被告的细节，加州多名被告的居住地、登记与投票记录随之明确。
在加州北区，57岁的缅甸籍合法永久居民莫·蒂达·卢因（Moe Thida Lwin）居住在圣马特奥县戴利城，被控非法投票与虚假陈述；49岁的加拿大籍女子萨拉·简·布琳（Sarah Jane Bullene）居住在旧金山；62岁、持俄罗斯与以色列双重国籍的拉丽莎·夏皮罗（Larisa Shapiro）居住在米尔布雷；另有一名被告菲瑙（Finau）居住在圣拉蒙。
在加州中区，30岁的印度籍女子阿曼迪普·考尔（Amandeep Kaur）居住在兰乔帕洛斯弗迪斯，起诉文件称她于2022年12月登记投票，并在2024年11月大选中投票；43岁的柬埔寨籍男子布特伦·泰恩（Butleng Taing）居住在长滩，被指于2021年7月登记、在2022年与2024年选举中投票，并涉嫌在2025年8月的入籍申请材料中作假；墨西哥籍男子埃里克·穆尼奥斯（Eric Muñoz）居住在洛杉矶县，被指于2025年12月登记，并于2026年6月地方选举中投票。在南区，31岁的加拿大籍女子詹妮弗·荣格（Jennifer Jung）居住在圣迭戈，被控非法投票与虚假陈述。
司法部表示，上述均为起诉指控，是否构成犯罪仍待法庭审理认定，被告在定罪前均应被推定无罪。
Follow-Up: DOJ Charges 48 Foreign Nationals Over Illegal Voting: More Defendants Identified, Including a Burmese Permanent Resident in Northern California
The U.S. Department of Justice announced on October 26 that it had charged 48 foreign nationals nationwide with illegally registering to vote, illegally voting, and making false statements. After this site's first report, charging documents released by the department provided further named details, clarifying the residences, registration records, and voting records of several California defendants.
In the Northern District of California, Moe Thida Lwin, 57, a lawful permanent resident from Myanmar living in Daly City in San Mateo County, is charged with illegal voting and false statements. Sarah Jane Bullene, 49, a Canadian national, lives in San Francisco; Larisa Shapiro, 62, a dual Russian-Israeli national, lives in Millbrae; and another defendant, Finau, lives in San Ramon.
In the Central District, Amandeep Kaur, 30, an Indian national living in Rancho Palos Verdes, is alleged to have registered in December 2022 and voted in the November 2024 general election. Butleng Taing, 43, a Cambodian national living in Long Beach, is alleged to have registered in July 2021, voted in the 2022 and 2024 elections, and submitted false statements in naturalization materials in August 2025. Eric Muñoz, a Mexican national living in Los Angeles County, is alleged to have registered in December 2025 and voted in a June 2026 local election. In the Southern District, Jennifer Jung, 31, a Canadian national living in San Diego, is charged with illegal voting and false statements.
The Justice Department notes that all of the above are allegations to be decided in court, and the defendants are presumed innocent unless convicted.
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：美国司法部总部大楼（资料图）。图片：Gunnar Klack，CC BY-SA 4.0，经Wikimedia Commons。 / The U.S. Department of Justice headquarters in Washington (file photo). Photo: Gunnar Klack, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.
- 2026-10-26 23:29宾夕法尼亚州9名非公民被控在联邦选举中非法投票：最高面临2年监禁
- 2026-10-26 08:59跟进：司法部宣布五州48名非公民涉选举犯罪被控：加州28人占近六成
- 2026-10-27 14:12跟进：司法部起诉48名外国公民涉非法投票：北加州缅甸籍永久居民等更多被告细节公布本篇
