爱荷华州为哈里森县发布灾害公告：启动联邦公路管理局紧急修复资金
爱荷华州州长 Kim Reynolds 10月26日为 Harrison County 发布灾害公告：9月29日开始的风暴对当地公路与联邦补助路线造成严重损毁。公告即时生效，有效期30天，除非提前终止或延长。
公告启动了联邦公路管理局（FHWA）的紧急修复（Emergency Relief）计划。该计划授权联邦资金承担联邦补助公路与桥梁在自然灾害或突发结构失效中严重受损后的非常规修复与重建成本，哈里森县受损道路的抢修与重建可由此获得联邦层面的资金支持。
消息由爱荷华州州长办公室发布。哈里森县位于爱荷华州西部、州府 Des Moines 以西，属本州今年秋季风暴受灾地区之一；公告细节与后续申报安排由州长办公室与州交通部门另行公布。
Iowa Issues Disaster Proclamation for Harrison County, Activating Federal Highway Emergency Relief Funding
Iowa Governor Kim Reynolds on October 26 issued a disaster proclamation for Harrison County, where storms beginning September 29 caused severe damage to highways and federal-aid routes. The proclamation takes effect immediately and remains in place for 30 days unless terminated or extended.
The proclamation activates the Federal Highway Administration's Emergency Relief (ER) Program, which authorizes federal funding to cover the extraordinary costs of repairing and reconstructing federal-aid roadways and bridges severely damaged by natural disasters or sudden structural failures.
The announcement was released by the Office of the Governor of Iowa. Harrison County lies in western Iowa, west of Des Moines; further details and application arrangements will be published by the governor's office and state transportation officials.
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：图：爱荷华州议会大厦（资料图）。照片：Danksergeant15，经 Wikimedia Commons，CC BY-SA 4.0。 / Photo: The Iowa State Capitol (file photo). Photo by Danksergeant15, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.
