无期徒刑犯人10月25日深夜越狱 田纳西州多部门10月26日全力追捕
田纳西州莱克县蒂普顿维尔市消息，10月26日，田纳西州惩教署证实，正在西北惩教综合体服无期徒刑的犯人雅各布·艾伦·莫利越狱在逃，多部门联合搜捕仍在进行。惩教署称，工作人员10月25日晚11时30分左右发现莫利下落不明，随即紧急点名并搜查设施，监控显示他翻越围栏、身穿惩教署制服离开。莫利现年28岁，因2022年卡特县一起一级谋杀案被判无期徒刑，还涉及入室盗窃、篡改证据等罪名。惩教署呼吁公众如发现其行踪立即拨打911，或联系惩教署与田纳西州调查局提供线索。惩教署表示，公众安全是首要任务，正与地方、州与联邦执法部门密切协作追捕莫利。这是不到一周内田纳西州惩教署发生的第二起在押人员脱逃事件，另一名犯人此前在送医期间脱逃，数小时后被抓回。
Life-sentence inmate escapes late on Oct. 25; Tennessee agencies mount full-scale manhunt on Oct. 26
Tiptonville, Lake County, Tennessee — On Oct. 26, the Tennessee Department of Correction confirmed that Jacob Allen Morley, an inmate serving a life sentence at the Northwest Correctional Complex, has escaped and a multi-agency manhunt is under way. The department said staff discovered Morley missing at about 11:30 p.m. on Oct. 25, immediately conducted an emergency count and searched the facility; surveillance showed him climbing over the fence and leaving in a department uniform. Morley, 28, was sentenced to life for a 2022 first-degree murder in Carter County and also faces convictions including burglary and evidence tampering. The department urged anyone who sees him to call 911 immediately, or contact the department or the Tennessee Bureau of Investigation with tips. The department said public safety is the top priority and that it is working closely with local, state and federal law enforcement to recapture Morley. This is the second escape from department custody in less than a week; another inmate escaped during a medical transport and was recaptured hours later.
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：监狱外景（资料图），CC BY-SA 4.0，来源 Wikimedia Commons
