苹果今日发布新款 iPad mini：OLED 屏幕配 A20 Pro 芯片，拉开一周新品序幕
加州圣克拉拉县库比蒂诺市——苹果公司 10 月 26 日发布新款 iPad mini，全球营销高级副总裁格雷格·乔斯维亚克在 X 平台称，这是“iPad mini 有史以来最大的一次更新”。据 9to5Mac 报道，新机更薄更轻，配备 OLED 显示屏与 A20 Pro 芯片，防水防尘性能与音频表现均有提升；屏幕尺寸微增至 8.5 英寸，256GB 与 512GB 机型可选配纳米纹理显示屏（加价 100 美元）。
乔斯维亚克同时预告“精彩的一周才刚刚开始”：苹果已邀请媒体参加 10 月 28 日在洛杉矶举行的“Pro and tell”体验活动。据彭博社记者马克·古尔曼分析，苹果可能采取多日发布节奏，27 日公布 M6 芯片版 iMac 与 MacBook Pro，28 日再揭晓触屏版 MacBook Pro——上述后两项为分析师预期，尚未经苹果证实。
售价与上市日期以苹果官网为准。
Apple Unveils New iPad mini Today: OLED Display and A20 Pro Chip Kick Off a Week of New Products
Cupertino, Santa Clara County, California — Apple released a new iPad mini on October 26, and Greg Joswiak, Senior Vice President of Worldwide Marketing, said on X that it is 'the biggest update ever to iPad mini.' According to 9to5Mac, the new model is thinner and lighter, features an OLED display and the A20 Pro chip, and improves water and dust resistance and audio performance; the screen size grows slightly to 8.5 inches, and the 256GB and 512GB models can be configured with a nano-texture display for an additional $100. Joswiak also teased that 'an exciting week is just beginning': Apple has invited media to a 'Pro and tell' experience event in Los Angeles on October 28. According to Bloomberg reporter Mark Gurman, Apple may adopt a multi-day release cadence, announcing M6-chip iMac and MacBook Pro models on the 27th and a touchscreen MacBook Pro on the 28th — the latter two items are analyst expectations and have not been confirmed by Apple. Pricing and release dates are as posted on Apple's official website.
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：苹果公司标志。图片：公共领域，取自维基共享资源。
