路易斯安那州卡多教区学校结束61年联邦监督 总检察长10月26日宣布
路易斯安那州卡多教区什里夫波特市消息，路易斯安那州总检察长利兹·穆里尔10月26日宣布，对卡多教区学校董事会的联邦监督已经结束，结束了长达61年多的联邦废除种族隔离诉讼。双方提交了不得再诉的联合撤诉协议，法院文件认定该学区已达到“单一制”状态，案件全部驳回，不再采取进一步行动。
穆里尔表示：“61年之后，对卡多教区学校董事会的联邦监督结束了，卡多教区人民拿回了自己的学校系统，早就该把权力还给人民选出的学校董事会代表，而不是联邦法官。”她还感谢卡多教区学校董事会和美国负责民权的助理司法部长哈米特·迪隆为此所做的工作。
此前穆里尔已推动路易斯安那州多个学区结束数十年联邦监督，包括2025年4月的普拉克明教区、2026年1月的德索托教区、2026年7月的康科迪亚教区和2026年8月的博西尔教区。
Federal Oversight of Caddo Parish Schools in Louisiana Ends After 61 Years, Attorney General Announced October 26
SHREVEPORT, La. — Louisiana Attorney General Liz Murrill announced on October 26 that federal oversight of the Caddo Parish School Board has ended, closing more than 61 years of federal desegregation litigation. The parties filed a joint stipulation of dismissal with prejudice, and the court filing found that the district has achieved unitary status; the case is dismissed in its entirety with no further action.
'After 61 years, federal oversight of the Caddo Parish School Board has ended. The people of Caddo Parish have their school system back,' Murrill said. 'It is long past time to return authority to where it belongs — with the people's elected representatives on the School Board, not with a federal judge.' She also thanked the Caddo Parish School Board and U.S. Assistant Attorney General for Civil Rights Harmeet Dhillon for their work.
Murrill has previously moved to end decades of federal oversight in other Louisiana districts, including Plaquemines Parish in April 2025, DeSoto Parish in January 2026, Concordia Parish in July 2026 and Bossier Parish in August 2026.
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：图：路易斯安那州什里夫波特市中心。照片：TheTexasNationalist99，CC BY-SA 4.0，经维基共享资源。 / Downtown Shreveport, Louisiana. Photo: TheTexasNationalist99, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.
