鲍泽市长10月26日公开日程：大学申请月集会与新田径场庆祝
华盛顿特区哥伦比亚特区市长穆丽尔·鲍泽10月26日的公开日程已经公布。据华盛顿特区市长办公室10月26日发布的日程，鲍泽当天上午11时将前往位于马丁·路德·金大道东南2427号的瑟古德·马歇尔学院特许学校，参加华盛顿特区大学申请与探索月集会活动，与学生们共同庆祝大学申请季，该活动对媒体开放，最近的地铁站为阿纳卡斯蒂亚站。
当天下午1时，鲍泽将与华盛顿指挥官队一同前往位于东北55街540号的伍德森高中，庆祝该校新建成的田径场，最近的地铁站为国会高地站，公交线路为C31路。市长办公室表示，有意参加活动的媒体请提前向市长办公室报名，活动将通过市长办公室官网直播，也可在市政府有线电视频道16台以及市长的社交媒体账号上观看。
鲍泽的公开日程是市民了解市政活动的重要窗口，两场活动分别聚焦青少年升学和社区体育设施，均为对媒体开放的公开活动。
Mayor Bowser's Public Schedule for October 26: College Application Month Rally and New Track-and-Field Celebration
The public schedule for October 26 of District of Columbia Mayor Muriel Bowser has been released. According to the schedule issued by the D.C. Mayor's Office on October 26, Bowser will go at 11 a.m. that day to Thurgood Marshall Academy Public Charter School, at 2427 Martin Luther King Jr. Avenue SE, to take part in a D.C. College Application and Exploration Month rally with students celebrating the college application season; the event is open to the press, and the nearest Metro station is Anacostia.
At 1 p.m. that afternoon, Bowser will join the Washington Commanders at H.D. Woodson High School, at 540 55th Street NE, to celebrate the school's newly completed track and field; the nearest Metro station is Capitol Heights, and the bus route is C31. The Mayor's Office said media wishing to attend should RSVP to the Mayor's Office in advance; the events will be livestreamed on the Mayor's Office website and can also be watched on the District's cable Channel 16 and on the mayor's social media accounts.
The mayor's public calendar is an important window for residents to learn about city activities; the two events focus respectively on youth college access and community sports facilities, and both are public events open to the media.
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：图：华盛顿特区市政厅约翰·A·威尔逊大楼入口。图：APK，CC BY-SA 4.0，经维基共享资源。 / Photo: Entrance of the John A. Wilson Building, Washington, D.C.'s city hall. Photo: APK, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.
