佐治亚提前投票进入10月26日工作日时段：上午7时至晚上7时
佐治亚州的提前投票在 10 月 26日星期一进入工作日时段，全州提前投票站的开放时间为上午 7 时至晚上 7 时，提前投票期将持续至10 月 30 日，选举日为 11 月 3 日。据《萨凡纳晨报》公布的佐治亚选举指南，10 月 24 日至 25日周末的开放时间同样为上午 7 时至晚上 7 时，10 月 19 日至 23 日工作日的开放时间为上午 9时至下午 5 时，10 月 26 日起恢复为上午 7 时至晚上 7时。本次佐治亚选票上的主要竞选包括州长、联邦参议员、全部 14个联邦众议员席位，以及副州长、州务卿、总检察长等全州职位，州长竞选和参议员竞选被视为全国关注的焦点。亚特兰大市民创新中心根据州务卿缺席选票档案统计，截至 10 月 24日星期六，亚特兰大市选民已接受的提前投票和邮寄选票共 95577 张，占全市约 372300名活跃登记选民的25.7%。选民可通过州务卿网站的选民登记查询页面确认自己的投票站和样本选票。10 月 26日是提前投票最后一个完整周的第一个工作日，预计各投票站将迎来上班族选民的投票高峰。
Georgia Early Voting Moves to Weekday Hours on October 26: 7 A.M. to 7 P.M.
Georgia's early voting entered its weekday schedule on Monday, October 26, with early voting sites across the state open from 7 a.m. to 7 p.m.; the early voting period will continue until October 30, and Election Day is November 3. According to the Georgia election guide published by the Savannah Morning News, weekend hours on October 24 and 25 were likewise 7 a.m. to 7 p.m., weekday hours from October 19 to 23 were 9 a.m. to 5 p.m., and from October 26 the 7 a.m. to 7 p.m. schedule resumes. The main races on this year's Georgia ballot include governor, US senator and all 14 US House seats, as well as statewide offices such as lieutenant governor, secretary of state and attorney general, with the governor's race and the Senate race regarded as national focuses. According to statistics compiled by an Atlanta civic innovation centre from the Secretary of State's absentee ballot files, as of Saturday, October 24, a total of 95,577 early voting and mail ballots from Atlanta voters had been accepted, accounting for 25.7% of the city's roughly 372,300 active registered voters. Voters can confirm their polling place and sample ballot through the voter registration lookup page on the Secretary of State's website. October 26 is the first working day of the last full week of early voting, and polling sites are expected to see a peak of working voters.
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：亚特兰大市景（资料图），取自 Wikimedia Commons。Photo: Atlanta, Georgia (file photo), via Wikimedia Commons.
