美洲豹3比2胜黑鹰终结两连败：Lars Eller终场前2分23秒打进加盟首球
Chicago——佛罗里达美洲豹10月25日在美国 Chicago 的 United Center 以3比2击败芝加哥黑鹰，终结两连败。据路透社报道，37岁的 Lars Eller 在第三局终场前2分23秒打进反超制胜球，这也是他加盟美洲豹后的第一个进球；Sandis Vilmanis 与 Matthew Tkachuk 本场各入一球，美洲豹门将 Akira Schmid 全场做出20次扑救。
Eller 的进球出现在第三局进行到17分37秒时：美洲豹抓住黑鹰换人的空档，Aaron Ekblad 从蓝线内侧送出长传，Eller 沿右路推进，在攻区圆圈处腕射越过黑鹰门将 Spencer Knight。这是 Eller 本赛季的首个进球。他在2009-10赛季从 St. Louis Blues 开始 NHL 生涯，此后先后效力 Montreal Canadiens、Washington Capitals、Colorado Avalanche、Pittsburgh Penguins 与 Ottawa Senators。终场前5分45秒，Schmid 扑出 Cole Smith 的单刀射门，保住了2比2的比分。
比赛进程方面，黑鹰首局由 Ryan Greene 在门前将弹起的冰球击入网中先拔头筹，为他送出主要助攻的 Andrew Mangiapane 是自9月29日赛季揭幕战下肢受伤后首次回到阵容。四分多钟后，Vilmanis 在 Knight 扑出 Sam Reinhart 的射门后反手补射扳平比分；首局14分21秒，Tkachuk 在强打开始仅5秒时将 Seth Jones 从蓝线的射门折射入网，美洲豹2比1反超。次局11分15秒，Roman Kantserov 接 Patrick Kane 从球门后方送出的传球腕射得分，黑鹰追成2比2。
黑鹰本场7次强打机会全部无功而返，Knight 全场做出29次扑救。次局初段 Carter Verhaeghe 因高杆犯规被判双小罚、离场四分钟，佛罗里达在这段强打时间里只让黑鹰完成一次射门。黑鹰在这波七个主场的系列赛中战绩跌至2胜4负，该系列赛将于周二主场迎战洛杉矶国王时收官。
Panthers Edge Blackhawks 3-2 to Snap Two-Game Skid as Lars Eller Scores First Florida Goal With 2:23 Left
CHICAGO — Lars Eller scored the go-ahead goal with 2:23 remaining in the third period to lift the visiting Florida Panthers to a 3-2 victory over the Chicago Blackhawks at the United Center on Sunday, snapping Florida's two-game losing streak, according to Reuters. Sandis Vilmanis and Matthew Tkachuk also scored for Florida, and goaltender Akira Schmid stopped 20 shots.
Eller netted his first goal of the season at 17:37 of the third period as the Panthers caught the Blackhawks in a line change. He took a long pass from Aaron Ekblad just inside the blue line, weaved down the right side and beat Chicago goaltender Spencer Knight with a wrist shot from the circle. For the 37-year-old Eller, it was also his first goal as a member of the Panthers; he began his NHL career with the St. Louis Blues in 2009-10 and has since played for the Montreal Canadiens, Washington Capitals, Colorado Avalanche, Pittsburgh Penguins and Ottawa Senators. Schmid turned aside Cole Smith on a breakaway with 5:45 remaining to keep the game tied at 2.
Chicago opened the scoring in the first period when Ryan Greene batted a bouncing puck past Schmid at the top of the crease, with Andrew Mangiapane earning the primary assist in his return to the lineup after a lower-body injury suffered in the season opener on Sept. 29. Florida tied it just over four minutes later as Vilmanis backhanded a loose puck past Knight after a save on Sam Reinhart, and Tkachuk deflected Seth Jones' point shot five seconds into a power play at 14:21 to put the Panthers ahead 2-1. Chicago equalized at 11:15 of the second period when Roman Kantserov took a Patrick Kane feed from behind the net and scored on a wrist shot.
Special teams hurt the Blackhawks, who went 0-for-7 on the power play, while Knight made 29 saves. Florida limited Chicago to one shot during a four-minute power play early in the second period after Carter Verhaeghe's high-sticking double-minor. The Blackhawks fell to 2-4-0 on a seven-game homestand that concludes Tuesday with a visit from the Los Angeles Kings.
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：图：美国 Chicago 的 United Center 外景（资料照片），本场比赛即在此举行。Alacoolwiki 摄，CC BY-SA 4.0，经 Wikimedia Commons 发布。/ The United Center in Chicago (file photo), venue of Sunday's game. Photo by Alacoolwiki, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.
