Quinn Hughes今晚首次以客队身份重返Vancouver：随Minnesota Wild对阵老东家Canucks，459场432分队史后卫得分王回家
国家冰球联盟（NHL）后卫 Quinn Hughes 将于10月25日周日晚随 Minnesota Wild 做客 Rogers Arena，对阵老东家 Vancouver Canucks——这是他2025年12月12日被交易离队后，首次以客队球员身份回到 Vancouver。比赛于太平洋时间晚7点开球。据路透社报道，Hughes 赛前表示，无论主场球迷以何种方式迎接他，都不会改变他对这座城市的感情。
Hughes 说：「不管我受到怎样的对待，都不会影响我明天、后天乃至五年后对 Vancouver 的看法。我只有感激，一晚上的反应不会改变我在这里六年半的感受。我很幸运能在职业生涯起步阶段来到这里，在一个加拿大的市场打球是非常特别的经历，我对得到的这个机会心怀感激。」他的奥运队友 Brady Tkachuk 周三重返 Ottawa 时曾遭到全场嘘声——Tkachuk 此前主动要求交易、转投 Florida 与弟弟 Matthew 并肩作战。
Hughes 是 Canucks 队史后卫得分王：他2018年以首轮第7顺位被 Vancouver 选中，2019年3月28日完成首秀，至2025年12月11日最后一战共为 Canucks 出场459次，得到432分（61球、371次助攻）。他自2023年9月11日起担任队长，2023-24赛季以92分（17球、75次助攻）创下个人纪录并赢得象征联盟最佳后卫的 Norris 奖杯。2025年12月12日，他在一笔交易中被送往 Minnesota，Vancouver 换得中锋 Marco Rossi、左翼 Liam Ohgren、后卫 Zeev Buium 和一个2026年首轮选秀权；三名新援今晚也将首次在 Vancouver 主场面对旧主。
加盟 Wild 后，Hughes 迅速站稳脚跟，帮助球队上赛季拿到104分并在季后赛首轮击败 Dallas Stars，还随美国队赢得2026年冬奥会金牌。他与 Vancouver 签下的六年4,710万美元合同（年均785万美元）已进入最后一个赛季，自今年7月1日起即有资格与 Wild 续约。他对 NHL 官网表示，自己在 Minnesota 过得很开心、正在慢慢考虑，「如果（续约）很快有进展，我不会感到意外」。
Canucks 这边正处低谷：球队带着九连败（0胜8负1加时负）和全联盟最低的5分进入今晚的比赛，上一次赢球还是10月3日以4比1击败 Calgary。第一年执教的主教练 Manny Malhotra 希望 Hughes 的回归能给球馆带来能量：「我们显然需要给球迷一些可以欢呼的东西，我们也亲身见识过——当球迷投入进来、早早站到我们这边时，那会是巨大的优势。」老队友 Elias Pettersson 则说：「我希望他得到好的迎接。看看他为这支球队做过的一切，他是队史后卫得分第一。」Wild 周六刚在 Seattle 以5比1击败 Kraken，今晚是背靠背的第二场。
Quinn Hughes Returns to Vancouver for the First Time as a Visitor: Wild Defenseman Faces the Canucks Tonight at Rogers Arena
National Hockey League (NHL) defenseman Quinn Hughes will return to Rogers Arena on Sunday night, October 25, when the Minnesota Wild visit the Vancouver Canucks — his first game in Vancouver as a visiting player since he was traded away on December 12, 2025. Puck drop is at 7 p.m. Pacific. According to Reuters, Hughes said before the game that however the home crowd receives him, it will not change how he feels about the city.
"However I'm received won't affect how I feel about Vancouver tomorrow, the next day, or five years down the line," Hughes said. "I just feel gratitude, and one night won't affect 6 1/2 years of how I enjoyed that place. I was really lucky to start my career there, and just being in a Canadian market was a really special thing for me. I'm grateful for the opportunity and 6 1/2 years there." His Olympic teammate Brady Tkachuk was loudly booed on Wednesday in his return to Ottawa after requesting a trade to Florida to play with his brother Matthew.
Hughes is the Canucks' all-time leading scorer among defensemen: selected seventh overall in the 2018 draft, he debuted on March 28, 2019, and recorded 432 points (61 goals, 371 assists) in 459 games for Vancouver through his final game on December 11, 2025. He served as captain from September 11, 2023, and won the Norris Trophy as the league's top defenseman in 2023-24 with a career-high 92 points (17 goals, 75 assists). On December 12, 2025, he was traded to Minnesota for center Marco Rossi, left winger Liam Ohgren, defenseman Zeev Buium and a 2026 first-round draft pick; the three players who went the other way will also face their former team in Vancouver for the first time tonight.
With the Wild, Hughes helped the team reach 104 points and a first-round playoff win over the Dallas Stars last season, and he won a gold medal with the United States at the 2026 Winter Olympics. He is in the final season of a six-year, $47.1 million contract ($7.85 million average annual value) signed with Vancouver and has been eligible to sign an extension with Minnesota since July 1. He told NHL.com he is enjoying Minnesota and taking his time, adding, "I wouldn't be surprised if something happens soon."
Vancouver, meanwhile, brings a nine-game losing streak (0-8-1) and an NHL-low five points into the game; the Canucks last won on October 3, beating Calgary 4-1. First-year head coach Manny Malhotra hopes Hughes's return will bring energy to the building: "We obviously need to give them something to cheer about, and we've seen it firsthand. When the fans are into the game, and when we get them on our side early, that can be a major advantage for us." Former teammate Elias Pettersson said, "I hope it's a good reception for him coming back. Obviously, what he did for this franchise, and top of scoring for D-men all-time and everything." The Wild won 5-1 at the Seattle Kraken on Saturday and are playing the second night of a back-to-back.
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：Quinn Hughes身穿Minnesota Wild队43号球衣，2025年12月14日加盟荒野队首秀（资料图）。图：Kiranomimus，CC BY 4.0，经维基共享资源 / Quinn Hughes in a Minnesota Wild jersey during his Wild debut on December 14, 2025 (file photo). Photo by Kiranomimus, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons
