荒野队后卫昆尼·休斯10月25日谈未来称续约消息“可能很快会有”
10月25日，明尼苏达荒野队后卫昆尼·休斯在谈及自己的合同前景时表示，相关消息可能很快就会明朗。休斯目前正处于一份六年4710万美元合同的最后一年，自今年7月1日起就有资格与球队续签新约，但至今没有新进展。他在西雅图接受采访时说：“我一直都在这里，我现在很兴奋，我的双脚就扎根在明尼苏达，你知道的，可能很快会发生点什么。”休斯还表示，他很享受在明尼苏达打球，球队的阵容配置让他无论个人还是团队都有成功的机会，首要目标是打进季后赛，并且相信球队今年有争冠的可能。休斯曾任温哥华加人队队长，上赛季在一笔重磅交易中来到明尼苏达，他即将迎来交易后首次回到温哥华比赛，续约话题也因此格外受关注。球队方面尚未公布任何续约时间表。
来源：GSM·美国
Wild defenseman Quinn Hughes talks future on October 25, says extension news 'may happen soon'
On October 25, Minnesota Wild defenseman Quinn Hughes said, when asked about his contract outlook, that news may come soon. Hughes is in the final year of a six-year, $47.1 million contract and has been eligible to sign an extension since July 1, but there has been no movement so far. Speaking in Seattle, he said: 'I'm here, I'm excited right now, my feet are planted in Minnesota, you know, something may happen soon.' Hughes added that he enjoys playing in Minnesota, that the roster gives him a chance to succeed individually and as a team, that the first goal is making the playoffs, and that he believes the team can contend this year. Hughes, a former captain of the Vancouver Canucks, arrived in Minnesota in a blockbuster trade last season and is about to play his first game back in Vancouver since the deal, which has put the extension question in sharper focus. The team has announced no timetable for a new deal.
Source: GSM·USA
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：图片来源：Wikimedia Commons／AlexiusHoratius（CC BY-SA 3.0）
