哈里斯重返新罕布什尔为民主党助选：在朴次茅斯电话拉票中称特朗普为「暴君」
10月24日，卡玛拉·哈里斯重返新罕布什尔州，在朴次茅斯参加电话拉票活动，为民主党候选人助选，并在讲话中称总统特朗普为「暴君」。她与现场志愿者交流，不少到场者带着她2025年出版的回忆录《107天》。
朴次茅斯居民 Carole Renselaer 表示，希望哈里斯再次参选，并感谢她为志愿者注入能量。朴次茅斯市长 McEachern 表示，他关心的是本州选出真正理解本职工作的国会领袖，而不是为自己谋利的人。哈里斯对自己的下一步计划保持沉默。加州州长 Gavin Newsom 与 Pete Buttigieg 近几周也先后到访新罕布什尔州。
来源：GSM·美国
Kamala Harris Returns to New Hampshire to Campaign for Democrats, Calls Trump a "Tyrant" at Portsmouth Phone Bank
On October 24, Kamala Harris returned to New Hampshire, joining a phone-banking effort in Portsmouth to campaign for Democratic candidates and calling President Trump a "tyrant" in her remarks. She spoke with volunteers, and some attendees brought copies of her 2025 memoir, 107 Days.
Portsmouth resident Carole Renselaer said she hopes Harris runs again and thanked her for energizing volunteers. Portsmouth Mayor McEachern said he cares about the state electing congressional leaders who truly understand the job rather than those serving themselves. Harris stayed silent about her own next steps. California Governor Gavin Newsom and Pete Buttigieg have also visited the state in recent weeks.
Source: GSM·USA
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：新罕布什尔州朴次茅斯市集广场。图片：CC BY-SA 3.0，取自维基共享资源。
