坦帕湾闪电库切罗夫超越斯坦科斯：登顶队史得分王
10月25日，坦帕湾闪电队球星 Nikita Kucherov 正式超越前队友 Steven Stamkos，成为球队历史得分王。Stamkos 在坦帕湾效力16个赛季，留下1137分、555球与582次助攻的队史纪录，是球队多年来的门面人物。Kucherov 的破纪录一分来自对 Brayden Point 多打少进球的助攻，这一刻也得到联盟官方的转发祝贺。Kucherov 十多年来一直是闪电队成功的核心人物，凭借顶级的视野、组织能力与得分手感，已两次获得常规赛最有价值球员奖、三次获得得分王奖杯。Stamkos 以进球与领袖气质著称，而 Kucherov 则以同时为自己与队友创造进攻机会见长，能够超越前队友的得分纪录，体现了他整个职业生涯的稳定性。闪电队球迷多年来见证了两代核心的交接，如今 Kucherov 正式接过队史得分王的旗帜，也为球队本赛季增添了浓墨重彩的一笔。
来源：GSM·美国
Tampa Bay's Kucherov Passes Stamkos to Become the Lightning's All-Time Points Leader
On October 25, Tampa Bay Lightning star Nikita Kucherov officially passed former teammate Steven Stamkos to become the franchise's all-time points leader. Stamkos spent 16 seasons in Tampa Bay and left as the face of the franchise with a team-record 1,137 points, 555 goals and 582 assists. Kucherov's record-breaking point came on an assist on Brayden Point's power-play goal, a moment the league's official account shared in congratulation. A central figure in Tampa Bay's success for more than a decade, Kucherov combines elite vision, playmaking and scoring touch, and has won two league most valuable player awards and three scoring titles. Stamkos was known for his goal scoring and leadership, while Kucherov creates offense for himself and his teammates alike; passing his former teammate reflects the consistency of his entire career. Lightning fans have watched two generations of franchise cornerstones hand over the mantle, and Kucherov's ascent to the top of the team's points list adds a milestone chapter to the season.
Source: GSM·USA
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：坦帕市中心。图片：CC BY-SA 3.0，取自维基共享资源。
