奥斯汀10月25日办StrawFest秋季节：免费南瓜彩绘与动物表演同场
10月25日上午11时至下午4时，德州奥斯汀的乌姆劳夫雕塑花园与博物馆举办一年一度的 StrawFest 秋季节，活动免费向所有人开放。StrawFest 是这家博物馆深受喜爱的秋季传统节日，从一个小型季节聚会成长为中得州最受欢迎的家庭传统之一，今年的活动包括南瓜彩绘、手工制作、服装游行，以及来自本地环保组织的现场演示，参与组织包括得州野生物中心、奥斯汀蝙蝠庇护所、中得州猪救援组织和 La Petite Provence。现场还有漫画肖像、脸部彩绘、角色表演、猛禽与爬行动物展示、充气游戏、拍照亭、庭院游戏和魔术表演，适合各年龄段家庭参与。博物馆位于奥斯汀 Azie Morton 路605号，建议拼车或乘坐公共交通前往，街对面的赖特球场提供免费停车。主办方表示，活动免费得益于赞助商和捐赠者的支持，希望让奥斯汀各阶层家庭都能一起享受艺术节目，不因经济条件被挡在门外。
来源：GSM·美国
Austin Holds StrawFest on October 25: Free Pumpkin Painting and Animal Shows at the Umlauf
From 11 a.m. to 4 p.m. on October 25, the Umlauf Sculpture Garden & Museum in Austin, Texas, held its annual StrawFest, free and open to everyone. One of the museum's best-loved traditions, StrawFest has grown from a small seasonal gathering into one of Central Texas's most anticipated family events; this year's program included pumpkin painting, art-making, a costume parade and live demonstrations by local conservation groups, with participating organizations including the WILDcenter of Texas, the Austin Bat Refuge, the Central Texas Pig Rescue and La Petite Provence. The day also offered caricature drawings, face painting, a character show, a raptors and reptiles show, inflatable games, a photo booth, yard games and a magician, for families of all ages. The museum is at 605 Azie Morton Road in Austin; visitors were encouraged to carpool or take public transit, with free parking across the street at Wright Field. Organizers said sponsors and donors make the free event possible, so that families across Austin can enjoy arts programming together regardless of means.
Source: GSM·USA
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：奥斯汀天际线。图片：CC BY-SA 2.0，取自维基共享资源。
