西雅图10月25日西区丰收节:服装游行、辣椒烹饪赛与吃派比赛同日登场

10月25日上午11时至下午2时,西雅图西区枢纽商圈举办一年一度的丰收节,活动与西区农贸市场同期举行。节日以服装游行开场,随后是沿街商户讨糖活动,家庭可以带着孩子挨家参与。现场还安排了西雅图食物银行辣椒烹饪赛,本地厨师与爱好者同场比拼;观众可以围观吃派比赛,以及西雅图惊悚者舞团的街头表演。丰收节是西区秋季的社区招牌活动,商圈在过去一年经历了不少店铺更替,主办方希望借节日把街坊重新聚到一起。活动适合全家在周日上午出门走走,顺便逛逛农贸市场,感受西雅图社区过节的气氛。主办方在活动页上列出了当天的完整流程,方便家庭提前安排行程。
来源:GSM·美国
West Seattle Harvest Festival on October 25: Costume Parade, Chili Cook-Off and Pie-Eating Contest
From 11 a.m. to 2 p.m. on October 25, the West Seattle Junction business district held its annual Harvest Festival, alongside the West Seattle Farmers Market. A costume parade opened the festival, followed by merchant trick-or-treating that families could join shop by shop. The program also featured the West Seattle Food Bank chili cook-off, with local chefs and home cooks competing, a pie-eating contest, and a street performance by the Seattle Thrillers dance group. The Harvest Festival is the neighborhood's signature fall event; after a year of turnover among Junction storefronts, organizers hoped the festival would bring neighbors back together. It made for a Sunday morning outing for families to stroll the market and take in the neighborhood's holiday spirit, and the organizers posted the full day's schedule for families to plan ahead.
Source: GSM·USA
来源:GSM·美国(原文链接)
图片来源:西雅图西区路口街景。图片:CC0,取自维基共享资源。

