塔拉迪加纳斯卡杯赛10月25日下午开跑耶拉伍德500压轴周末
10月25日，纳斯卡杯系列赛耶拉伍德500将在阿拉巴马州塔拉迪加超级赛道鸣枪开跑，比赛定于下午1时开始，由全国广播公司转播。当天赛道日程从清晨7时停车场开放起陆续展开，车迷区与看台先后开放，中午12时30分举行车手介绍仪式。作为纳斯卡季后赛冲刺阶段的关键一战，去年秋季赛冠军蔡斯·布里斯科与今年春季赛首胜得主卡森·霍塞瓦尔均将参赛，力争用一场胜利提升争冠希望。本周末三级系列赛齐聚塔拉迪加，周日正赛为整个周末压轴。
来源：GSM·美国
Talladega NASCAR Cup Race Runs on the Afternoon of Oct. 25 as the YellaWood 500 Caps the Weekend
On October 25, the NASCAR Cup Series YellaWood 500 will run at Talladega Superspeedway in Alabama, scheduled to start at 1 p.m. and broadcast on NBC. The track's day begins as parking lots open at 7 a.m., followed by the fan zone and grandstands, with driver introductions at 12:30 p.m. As a key race in the NASCAR playoffs stretch run, defending fall race winner Chase Briscoe and spring first-time winner Carson Hocevar will both compete, each seeking a victory to boost his title hopes. All three national series are at Talladega this weekend, with Sunday's race as the finale.
Source: GSM·USA
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：塔拉迪加超级赛道（Broadbandito 摄，CC BY 2.0）— via Wikimedia Commons / Talladega Superspeedway (Broadbandito, CC BY 2.0) — via Wikimedia Commons
