新泽西州喷气机10月25日主场迎战海豚新泽西交通局开通梅特莱夫球场专线
10月25日，新泽西州的纽约喷气机队将在东卢瑟福梅特莱夫球场迎战迈阿密海豚队，新泽西交通局当天将开通往返锡考克斯枢纽、霍博肯总站与球场之间的铁路服务。交通局提醒，由于新门户大桥切换工程，往返纽约的列车时刻有大幅调整，习惯以往周日比赛日班次的乘客需仔细核对从纽约出发的时间；赛后经锡考克斯枢纽上层东北走廊轨道返回的乘客，也需预留更多时间。所有前往球场的乘客须在锡考克斯枢纽出示车票领取腕带，凭腕带乘车，赛后返程同样需要佩戴腕带，驾车抵达球场、赛后改乘火车的乘客可在球场车站旁帐篷提前两个半小时购买腕带。
来源：GSM·美国
Jets Host Dolphins in New Jersey on Oct. 25; NJ Transit Runs Special Trains to MetLife Stadium
On October 25, the New York Jets will host the Miami Dolphins at MetLife Stadium in East Rutherford, New Jersey, and NJ Transit will operate rail service between Secaucus Junction, Hoboken Terminal and the stadium. The agency warns that, due to the Portal Bridge cutover work, train schedules to and from New York have changed substantially, and riders used to previous Sunday game-day timetables should carefully check departure times from New York; passengers returning after the game via the upper-level Northeast Corridor tracks at Secaucus Junction should also allow extra time. All stadium-bound riders must show a ticket at Secaucus Junction to receive a wristband, which is required to ride, including on the return trip after the game; fans who drove to the stadium and switch to the train afterward can buy wristbands at a tent beside the stadium station starting two and a half hours early.
Source: GSM·USA
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：大都会人寿体育场（Kenneth C. Zirkel 摄，CC BY-SA 4.0）— via Wikimedia Commons / MetLife Stadium (Kenneth C. Zirkel, CC BY-SA 4.0) — via Wikimedia Commons
