荷兰野生动物园豹袭饲养员：手术成功仍危重，园方称不会处置涉事豹子
10月24日上午约11时，荷兰希尔法伦贝克的贝克塞贝亨野生动物园发生豹袭事件：一名五十多岁的女饲养员在巡视期间独自进入关有两只雄性波斯豹的室内区域时遭到袭击，头部与颈部重伤。她通过对讲机呼救，同事赶到现场实施急救，随后她由创伤直升机送往医院。
园方10月25日更新称，她的手术成功，但伤情仍处危重，处于昏迷与镇静状态，康复希望渺茫。这名饲养员在园内工作多年。园方动物护理负责人马丁·范海斯表示，目前尚不清楚是哪一只豹发动了袭击，围栏管理流程正在复盘；他说，这一次「有些环节没有按应有的方式运转」。
范海斯同时表示，园方不会对涉事豹子采取处置：「它只是待在自己的围栏里，做了它会做的事，动物对此无能为力。」在调查结论出来之前，园方不会对动物采取任何措施。
Keeper Critically Injured in Leopard Attack at Dutch Safari Park; Zoo Says Animals Will Not Be Put Down
A keeper in her fifties was critically injured at Safaripark Beekse Bergen in Hilvarenbeek, the Netherlands, at about 11 a.m. on October 24, when she entered the indoor area housing two male Persian leopards alone during a round with a colleague. She radioed for help; a colleague gave first aid, and she was flown to hospital by trauma helicopter with serious head and neck injuries.
In an update on October 25, the park said her surgery had gone well but she remained in critical condition, in a coma under sedation, with recovery chances described as very slim. The keeper had worked at the park for many years. Animal care manager Martin van Hees said it is not yet known which leopard attacked, and that enclosure procedures are being reviewed: this time, he said, something went differently than it should have.
Van Hees said the park will not put down either animal: "It just sat in its enclosure and did what it did. The animal cannot help it." No action will be taken against the leopards before the review concludes.
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：图：波斯豹。图片：Tamar Assaf / Wikimedia Commons，公共领域
