Rancho Palos Verdes防灾博览会10月25日举行：半岛四市合办、免费入场附午餐
位于加州洛杉矶县的 Rancho Palos Verdes 市宣布，Palos Verdes 半岛四座城市再度合办年度防灾博览会「Prepared Peninsula Expo」，于 10 月 25 日（周日）上午 10 时至下午 1 时在 Palos Verdes Peninsula High School（27118 Silver Spur Road, Rolling Hills Estates）举行，免费入场，并提供免费午餐（送完为止）。
博览会围绕灾害的减灾、准备、应对与恢复展开，设有数十个展位、现场演示与装备展示：本地机构将提供防灾贴士与工具，零售展商现场销售延长保质饮用水、应急包、即食口粮（MRE）等防灾用品。市府表示，这是居民向应急准备专家学习如何为地震、山火等灾害保护家人、宠物与住所的机会。活动由半岛四市合办，并与 PV Farmers Market 合作举行。
咨询可电邮 Rancho Palos Verdes 市应急管理协调员 Luna Mohammad（[email protected]）。
来源：GSM·美国
Prepared Peninsula Expo Near Rancho Palos Verdes on Oct. 25: Free Preparedness Fair by Four Peninsula Cities
The City of Rancho Palos Verdes, in Los Angeles County, California, announced that the four cities of the Palos Verdes Peninsula are once again partnering to host the annual Prepared Peninsula Expo, an emergency preparedness fair, on Sunday, October 25, from 10 a.m. to 1 p.m. at Palos Verdes Peninsula High School (27118 Silver Spur Road, Rolling Hills Estates). Admission is free, and a free lunch is provided while supplies last.
The expo focuses on how to mitigate, prepare for, respond to and recover from a disaster, with dozens of exhibitors, demonstrations and equipment displays. Local organizations will share preparedness tips and tools, and retail vendors will sell preparedness goods such as extended-life water, emergency bags and meals-ready-to-eat (MREs). The city says the event is a chance to learn from emergency readiness experts how to protect family, pets and homes in an earthquake, wildfire or other disaster. The expo is presented by the four Peninsula cities in partnership with the PV Farmers Market.
Questions can be emailed to Luna Mohammad, the City of Rancho Palos Verdes' Emergency Management Coordinator, at [email protected].
Source: GSM·USA
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：Palos Verdes 半岛海岸（Ken Lund 摄，CC BY-SA 2.0）— via Wikimedia Commons / The Palos Verdes Peninsula coast (Ken Lund, CC BY-SA 2.0) — via Wikimedia Commons
