加纳一所高中骚乱停课近三个月后分批复课：高三学生10月25日返校，高二学生11月16日返校
位于加纳 Ashanti Region 的 Obuasi Senior High Technical School 在停课近三个月后将分批复课。据加纳多家媒体10月24日援引加纳教育局（Ghana Education Service，GES）官方通告报道，三年级学生定于10月25日（周日）返校，二年级学生定于11月16日（周一）返校；一年级学生已于9月18日报到，此后一直在校上课。
该校自8月5日起对二、三年级学生停课。此前校园发生骚乱：学生称在校园内发现疑似掩埋的婴儿遗体，警方随后到场挖掘处理，六名学生被捕；部分学生与校长 Zakaria Abdulai 对峙并袭击了他，他受伤后被送往 Kumasi 的 Komfo Anokye Teaching Hospital 治疗，校舍与车辆在骚乱中遭到破坏。
Abdulai 同时受到性行为不当的指控：有学生指控他令一名女学生怀孕、终止妊娠并掩埋胎儿。加纳教育局已将他停职待查；警方逮捕他并录取口供后，准予他自签担保保释，并已将案卷送交加纳总检察长办公室征求法律意见。上述指控尚未经过法庭审理，Abdulai 未被定罪。
加纳教育局公共关系负责人 Daniel Fenyi 10月22日发表声明说，复课准备工作已进入后期阶段，教育局将向家长与监护人另行发布行政指引。该校毕业班学生正备考西非高级学校证书考试（WASSCE），持续近三个月的停课曾令家长普遍担忧。
Ghana High School to Reopen in Phases After August Unrest: Final-Year Students Return Oct. 25, Second-Years Nov. 16
Obuasi Senior High Technical School in Ghana's Ashanti Region will reopen in phases after a closure of nearly three months. According to Ghanaian media reports on October 24 citing an official Ghana Education Service (GES) announcement, third-year students are to report back on Sunday, October 25, and second-year students on Monday, November 16. First-year students reported on September 18 and have remained in school since.
The school has been closed to second- and third-year students since August 5, when unrest broke out on campus. Students said they had found what they believed to be a buried baby on the grounds; police exhumed remains and arrested six students. Some students confronted and assaulted headmaster Zakaria Abdulai, who was treated at Komfo Anokye Teaching Hospital in Kumasi, and school buildings and vehicles were vandalized.
Abdulai also faces allegations of sexual misconduct: students have accused him of impregnating a female student, terminating the pregnancy and burying the fetus. The GES has interdicted him pending investigation. Police arrested him, recorded his statement and granted him self-recognisance bail, and the case docket has been forwarded to the Office of the Attorney-General for legal advice. The allegations have not been tried in court, and Abdulai has not been convicted.
Daniel Fenyi, head of public relations at the GES, said in a statement on October 22 that preparations for the reopening were at an advanced stage and that further administrative guidelines would be communicated to parents and guardians. Final-year students at the school are preparing for the West African Senior School Certificate Examination (WASSCE), and the nearly three-month closure had caused widespread anxiety among parents.
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：资料图：加纳高中学生在独立日庆祝活动上合影（非本稿涉事学校）。照片：Sugri Nooma，CC0，经 Wikimedia Commons。 / File photo: Ghanaian senior high school students at an independence celebration (not the school in this story). Photo: Sugri Nooma, CC0, via Wikimedia Commons.
