西班牙政府驻卡斯蒂利亚-拉曼查代表在 Noblejas 颁奖活动上力挺公共医疗：应公共、普及、免费且经费充足
西班牙政府驻卡斯蒂利亚-拉曼查自治区代表 José Pablo Sabrido 10月24日在西班牙托莱多省 Noblejas 出席公平获取药品协会颁奖活动时，为公共医疗辩护，称医疗应是公共、普及、免费的，并且要有充足的经费保障。
该活动由公平获取药品协会举办，表彰推动药品公平可及的人士与机构，Sabrido 在活动上发表上述表态。
Sabrido 是西班牙政府在该自治区的代表，隶属领土政策与民主记忆部的政府代表团体系。他的表态正值西班牙各界围绕国家卫生系统经费与药品可及性的公共讨论持续进行。
公平获取药品协会是西班牙一家倡导患者公平获得药品的组织，其年度奖项在 Noblejas 举行，地方与自治区层面的代表到场。
Government Delegate in Castilla-La Mancha Backs Public Healthcare at Noblejas Awards: Public, Universal, Free and Properly Funded
José Pablo Sabrido, the Spanish Government's Delegate in Castilla-La Mancha, defended public healthcare on October 24 at the awards ceremony of the Association for Fair Access to Medicines, held in Noblejas, in the province of Toledo, saying healthcare should be public, universal, free and backed by sufficient funding.
The event, organised by the Association for Fair Access to Medicines, recognises people and institutions working for fair access to medicines, and Sabrido made his remarks there.
Sabrido represents the Spanish Government in the autonomous community, within the system of government delegations overseen by the Ministry of Territorial Policy and Democratic Memory. His comments came amid continuing public debate in Spain over National Health System funding and access to medicines.
The Association for Fair Access to Medicines is a Spanish organisation campaigning for equitable patient access to medicines; its annual awards were held in Noblejas with local and regional representatives attending.
来源：西班牙领土政策与民主记忆部
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：西班牙一处医院建筑。Zarateman 摄，Wikimedia Commons，CC0。 / Photo: A hospital building in Spain. Photo by Zarateman, Wikimedia Commons, CC0.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
