温莎高中垒球队10月24日6比2击败霍利家庭 以29胜0负完美战绩夺州冠军
10月24日，科罗拉多州高中垒球赛场诞生历史：温莎高中女队在奥罗拉体育公园举行的州4A级决赛中以6比2击败霍利家庭队，以29胜0负的完美战绩夺得州冠军。这场胜利也是一场复仇之战——去年决赛正是霍利家庭队击败了温莎队，而温莎队此前一年还在决赛中失利。
本场比赛，温莎队王牌投手、高年级学生珍娜·麦金尼斯完投全场，仅被击出3支安打，并三振对手上双，牢牢压制了场均得分超过10分的霍利家庭打线。温莎队开局便连续得分，第四局再添2分将对方王牌投手打下场；第六局，加布丽埃拉·瓦格纳击出本垒打，香农·尼尔森补上一支关键二垒安打，单局攻下3分锁定胜局。
整个赛季，温莎队总得分超出对手300多分，场均净胜11分以上，其中17场比赛零封对手。麦金尼斯与尼尔森组成的双王牌本赛季仅失24分，堪称全州最具统治力的投手组合。
来源：GSM·美国
Windsor High Softball Beats Holy Family 6-2 on Oct. 24 for State Title, Perfect 29-0 Season
On October 24, Colorado high school softball history was made: the Windsor High School girls' team beat Holy Family 6-2 in the Class 4A state final at Aurora Sports Park to win the state championship with a perfect 29-0 record. The win was also revenge — Holy Family had beaten Windsor in last year's final, and Windsor had lost the final the year before that as well.
Windsor ace Jenna McInnis, a senior, threw a complete game, allowing just three hits and striking out double-digit batters while shutting down a Holy Family lineup that averaged more than 10 runs a game. Windsor scored early, added two runs in the fourth to chase Holy Family's ace, and put the game away in the sixth when Gabriella Wagner homered and Shannon Nelson added a key double in a three-run inning.
Over the whole season, Windsor outscored its opponents by more than 300 runs, winning by an average of more than 11 runs per game and recording 17 shutouts. The McInnis-Nelson pitching duo allowed only 24 runs all season, the most dominant pairing in the state.
Source: GSM News
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：丹佛天际线。图片经 Wikimedia Commons。 Denver skyline. Via Wikimedia Commons.
