夏威夷海军设施工程司令部在行业交流会上公布基建优先事项呼吁业界合作
夏威夷海军设施工程司令部 10月24日公布了在近期行业交流会（PBX）上介绍的基础设施优先事项，并呼吁业界加强合作，以满足不断增长的建设需求。司令部代表达利在会上表示，为应对需求增长，司令部正在推进加速设计施工、模块化建筑以及把相关项目打包执行等做法，并探讨在建设资金获批之前先行推进设计工作的机会。达利还表示，司令部正努力通过其公开网站分享更清晰的项目规划信息，包括预期项目价值区间和采购策略，虽然这些细节可能发生变化，但提前分享现有规划有助于合作伙伴了解未来的工作方向。夏威夷海军设施工程司令部负责为美国海军和海军陆战队提供建筑、工程和合同能力，并担任国防部在当地的建设执行机构。交流会还为政府雇员提供了了解塑造当地行业的最新产品、做法和议题的机会，司令部希望通过更透明的规划信息吸引更多业界参与，共同推进夏威夷军事设施的建设和维护。
NAVFAC Hawaii Lays Out Infrastructure Priorities at Industry Exchange, Calls for Industry Partnership
Naval Facilities Engineering Systems Command Hawaii has released the infrastructure priorities it presented at a recent industry exchange (PBX Hawaii) and called for stronger industry partnership to meet growing construction demand. Command representative Aaron Darley said at the event that, to meet rising demand, the command is advancing accelerated design-build delivery, modular construction and bundling related projects, and is exploring opportunities to move design work forward before construction funding is approved. Darley also said the command is working to share clearer project planning information through its public website, including anticipated project value ranges and procurement strategies, noting that while details may change, sharing current plans early helps partners understand upcoming work. NAVFAC Hawaii provides architecture, engineering and contracting capability to the U.S. Navy and Marine Corps and serves as the Department of Defense's construction agent in the islands. The exchange also gave government employees a chance to learn about the latest products, practices and issues shaping the local industry.
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：图：檀香山与威基基（资料图）。照片：Wikimedia Commons（CC BY-SA 4.0）。Honolulu and Waikiki (file photo). Photo: Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0).
