活塞队宣布中锋杜伦因右腿筋拉伤缺席周日对76人比赛
2026年10月24日星期六，底特律活塞队正式宣布，首发中锋杰伦·杜伦（Jalen Duren）因右腿筋拉伤，将缺席10月25日星期天客场对阵费城76人队的比赛。这是活塞队本赛季首次缺少这位中锋出战。
杜伦是在10月23日晚活塞队128比111战胜迈阿密热火队的比赛中受伤的，他在第二节出场仅10分多钟后离场，未能回归，当时得到4分、6个篮板、3次助攻、1次抢断和1次盖帽。球队最初将伤情描述为大腿受伤，10月24日的官方伤病报告则进一步明确为右腿筋拉伤。
现年22岁的杜伦是活塞队内线的核心球员，今夏刚与球队签下一份2亿美元的续约合同，新赛季开局活塞队已取得两连胜。此外，活塞队还将前锋奥萨尔·汤普森（Ausar Thompson）列为出战成疑，他因右脚踝扭伤同样受到关注，汤普森在对热火队的比赛中也曾中途返回更衣室。活塞队目前尚未公布杜伦的具体复出时间表，球队表示将根据恢复情况进一步评估。
Pistons Rule Out Center Duren for Sunday’s Game Against the 76ers With a Right Hamstring Strain
On Saturday, October 24, 2026, the Detroit Pistons officially announced that starting center Jalen Duren will miss Sunday's road game against the Philadelphia 76ers with a right hamstring strain — the first game the Pistons will be without their center this season.
Duren was hurt in the Pistons' 128-111 win over the Miami Heat on the night of October 23. He left in the second quarter after just over 10 minutes and did not return, finishing with 4 points, 6 rebounds, 3 assists, 1 steal and 1 block. The team initially described the injury as a thigh issue; the official injury report on October 24 specified a right hamstring strain.
The 22-year-old Duren is the core of Detroit's frontcourt and signed a $200 million extension this past summer; the Pistons have opened the season with two straight wins. Forward Ausar Thompson is listed as questionable with a right ankle sprain — he also went to the locker room during the Heat game. The Pistons have not announced a timetable for Duren's return and say he will be re-evaluated as he recovers.
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：图：底特律天际线。图片来源：Wikimedia Commons（自由授权）。 / Photo: Detroit skyline, via Wikimedia Commons (free license).
