洛杉矶市长选战：Raman 称法律专家确认其当选后可就好莱坞措施投票，Bass 阵营反驳
位于加州洛杉矶县的洛杉矶市，市长选举将于 11 月 3 日投票。据 POLITICO California Playbook 报道，市议员、市长参选人 Nithya Raman 的竞选团队表示，Raman 已咨询多位外部法律专家，对方确认她若当选市长，将能够就好莱坞相关措施进行投票。
争议源于今年 3 月：市议会就市议员 Adrin Nazarian 提出的「让好莱坞留在本地」（Keep Hollywood Home）一揽子七项措施表决时，Raman 依据市检察官的建议回避了其中四项。她的丈夫 Vali Chandrasekaran 是电视剧编剧、制片人，曾参与《我为喜剧狂》与《摩登家庭》。被回避的措施包括为小型拍摄提供免费许可、加快摄影棚开发等，七项措施最终均在出席议员中一致通过。
Raman 的竞选发言人 Liz Garcia 表示，Raman 此后咨询的外部法律专家确认她可以充分履职，她本人也多次表示会全力为好莱坞争取。现任市长 Karen Bass 的竞选发言人 Alex Stack 则回应称，在数以千计的工作岗位与制作项目悬而未决之际，选民最不希望看到的，是把希望寄托在一个连相关措施都无法投票的人身上，并指 Raman 六年任内未提出过帮助影视业的议案。Raman 方面公布的好莱坞计划包括加快并稳定拍摄许可流程、降低费用，并称上任第一天就会把留住影视制作列为市长办公室的优先事项。
关联：洛杉矶市长之争聚焦警察局长去留：拉曼称若当选将更换麦克唐纳尔，巴斯警告恐冲击奥运安保
来源：GSM·美国
LA Mayor's Race: Raman Says Legal Experts Assure She Could Vote on Hollywood Measures as Mayor; Bass Campaign Pushes Back
In Los Angeles, Los Angeles County, California, where voters cast ballots in the mayor's race on November 3, the campaign of City Councilmember Nithya Raman told POLITICO California Playbook that Raman has consulted several outside legal experts who assured her she would be fully able to vote on Hollywood measures if elected mayor.
The dispute traces to March, when Raman recused herself from four of seven City Council votes on Councilmember Adrin Nazarian's 'Keep Hollywood Home' package, acting on the city attorney's advice and out of an abundance of caution because her husband, Vali Chandrasekaran, is a television writer and producer whose credits include '30 Rock' and 'Modern Family.' The measures she skipped included a free permit for small shoots and faster soundstage development; all seven passed unanimously among members present.
Raman campaign spokesperson Liz Garcia said the outside experts assured Raman she could act fully, and that Raman has repeatedly said nothing would stop her from being the industry's fiercest advocate. Alex Stack, a spokesperson for Mayor Karen Bass's campaign, responded that with thousands of jobs and productions on the line, Angelenos do not want to take a risk on someone who cannot vote on measures to help Hollywood, and noted that Raman authored no industry measure in six years. Raman's Hollywood plan calls for faster, more predictable film permits and reduced fees, which she says would be a day-one priority of her mayor's office.
Related: LA mayor's race turns on police chief's future
Source: GSM · U.S.
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：好莱坞标志（资料图）。 Photo: Jon Sullivan / Wikimedia Commons (Public domain)
