韩国歌手DAWN首张氛围专辑《green house》10月23日发行：以韩国三处森林实地录音制成
韩国歌手DAWN于10月23日下午1时（韩国时间）通过各大音源网站发行首张氛围音乐专辑《green house》。这是他以Kachi Eum项目执行制作人身份推出的作品，该项目旨在发掘韩国工匠与国家遗产。专辑以实地录音为创作方法，将录音带到户外采集自然与日常声响作为音乐素材。
为制作专辑，DAWN走访了三处地点：保存逾500年的光陵林、南汉山城周边的森林，以及长有数百年罗汉松的榧子林。他在三地录制的声音构成专辑的5首曲目，包括《Ancient Future》与《Patience & Devotion》。柏林母带工程师Zino Mikorey参与了专辑后期制作。
据相关负责人介绍，氛围音乐以声音的质感、空间感与氛围为重，而非强烈的旋律与节奏；DAWN最初冥想时正是靠氛围音乐放空思绪，这张专辑是他把在音乐中获得的休息感呈现出来的尝试。以此为起点，DAWN计划继续走访韩国各地，用声音记录自然之美。
Korean Artist DAWN Releases First Ambient Album 'Green House' on October 23, Built From Field Recordings in Three Korean Forests
Korean artist DAWN released his first ambient album, 'green house,' through online music platforms at 1 p.m. Korean time on October 23. It is his first musical work presented as executive producer of Kachi Eum, a project that sheds light on Korean artisans and national heritage. The album was made through field recording, a method that captures sounds outside the studio and uses natural sounds and everyday noise as musical material.
DAWN visited three locations for the record: Gwangneung Forest, preserved for more than 500 years; the forest surrounding Namhansanseong; and Bijarim, a forest dense with nutmeg trees that are hundreds of years old. Sounds recorded at the three sites form the album's five tracks, including 'Ancient Future' and 'Patience & Devotion.' Berlin-based mastering engineer Zino Mikorey also took part in the album.
Ambient music focuses on the texture, sense of space and atmosphere of sound rather than strong melodies or rhythms. According to an official involved with the release, ambient music was the genre that let DAWN set down complicated thoughts and rest when he first began meditating, and the album is his attempt to bring that sense of rest to life in music. Starting with 'green house,' DAWN plans to continue traveling around Korea to record the beauty of nature through sound.
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：济州岛Gotjawal森林。（Wikimedia Commons，CC BY-SA 3.0，Yongchangjang (talk)）Gotjawal Forest on Jeju Island. (Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0, Yongchangjang (talk))
