跟进：巴黎郊区特拉普枪击案：马克龙定性"种族主义恐袭" 1死5伤、39岁嫌犯落网
巴黎——法国总统埃马纽埃尔·马克龙10月23日（周五）将当天上午发生在巴黎郊区特拉普（Trappes）与拉韦里耶尔（La Verrière）的驾车枪击案定性为"种族主义恐怖袭击"。枪手驾车在约15–20分钟内于多处地点开火，造成1人死亡、5人受伤，其中包括一名身中8枪的12岁女孩；39岁嫌犯已落网。
据CNN、美联社与《华尔街日报》报道，枪击发生在上午10点半左右，地点是巴黎西南约30公里的特拉普与拉韦里耶尔。枪手驾驶一辆灰色雷诺Clio，先后在加油站、医疗中心、儿童游乐场和药店开火。死者为一名非洲裔男子；5名伤者中有3人伤势危重，12岁女孩被击中8枪、情况严重。警方在接到首个报警后不到20分钟，即在邻近的夸尼耶尔（Coignières）将嫌犯抓获。反恐检察官办公室（PNAT）已接手调查。
检方确认，嫌犯名为Kévin T.，39岁（1987年出生），此前有4次定罪记录（按法国法律已自动消除）。警方在其车内搜出一支二战时期的Sten式冲锋枪与一罐催泪瓦斯；其公寓被布设诡雷——3个煤气罐与连着定时器的电线。另一名嫌犯的直系亲属也在当天下午被拘留。
马克龙当晚前往特拉普会见官员与居民后对记者说："今天发生的是一个转折点，因为这是第一次出现有预谋的恐怖主义行径——以肤色或宗教为由，杀害我们的同胞、我们的孩子。"他说，枪手是有意不向某些肤色与外貌的人开枪。内政部长洛朗·努涅斯称这是一场"致命的远征"。特拉普市长阿里·拉贝赫（其父母来自摩洛哥）称这是"种族主义"与"伊斯兰恐惧症"袭击："今天遇袭的人，完全可能是我的母亲、我的兄弟或我的弟媳。"
此案发生之际，法国上周六的全国抗议刚演变为暴力骚乱，而新的抗议预定在本周末举行。（GSM 据CNN、美联社、《华尔街日报》）
关联：巴黎郊区特拉普驾车枪击致1死4伤反恐检察官接手、调查是否涉种族动机
来源：GSM·美国
Trappes Shooting Near Paris: Macron Calls It a "Racist Terrorist Attack"; 1 Killed, 5 Wounded, 39-Year-Old Suspect Arrested
PARIS — French President Emmanuel Macron on Friday, October 23, described a drive-by shooting that morning in the Paris suburbs of Trappes and La Verrière as a "racist terrorist attack." The gunman fired from his car at several locations over about 15–20 minutes, killing one person and wounding five — including a 12-year-old girl shot eight times; the 39-year-old suspect was arrested.
According to CNN, the Associated Press and The Wall Street Journal, the shooting began at about 10:30 a.m. in Trappes and La Verrière, about 30 kilometers southwest of Paris. Driving a grey Renault Clio, the gunman opened fire at a petrol station, a medical centre, a children's playground and a pharmacy. The person killed was a man of African descent; three of the five wounded were in life-threatening condition, and the 12-year-old girl, hit eight times, was in serious condition. Police arrested the suspect in nearby Coignières less than 20 minutes after the first alert. The National Anti-Terrorism Prosecutor's office (PNAT) took charge of the case.
Prosecutors identified the suspect as Kévin T., 39 (born in 1987), with four previous convictions automatically expunged under French law. A search of his car uncovered a World War II-era Sten-type submachine gun and a canister of tear gas; his apartment had been booby-trapped with three gas cylinders and electrical wires connected to a timer. A member of the suspect's immediate family was also detained Friday afternoon.
After meeting officials and residents in Trappes on Friday evening, Macron told reporters: "What happened today is, I am telling you, a turning point, because it is the first time we have had a terrorist act that was planned to kill our compatriots, our children, based on the colour of their skin or their religion." He said the gunman had deliberately chosen not to fire on some people because of their skin colour and appearance. Interior Minister Laurent Nuñez called it a "murderous expedition." Trappes Mayor Ali Rabeh, whose parents came from Morocco, called it a "racist" and "Islamophobic" attack: "The people targeted today could just as easily have been my mother, my brothers or my sisters-in-law."
The attack came after nationwide protests turned violent last Saturday and ahead of further demonstrations planned for this weekend. (GSM, from CNN, the Associated Press and The Wall Street Journal)
Source: GSM·USA
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：特拉普市政厅。照片：Rémih，CC BY-SA 4.0，经 Wikimedia Commons。 / Trappes town hall. Photo: Rémih, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.
- 2026-10-23 12:29巴黎郊区特拉普驾车枪击致1死4伤反恐检察官接手、调查是否涉种族动机
- 2026-10-23 15:43跟进：巴黎郊区特拉普枪击案：马克龙定性"种族主义恐袭" 1死5伤、39岁嫌犯落网本篇
