匹兹堡市中心 Strawberry Way 更新版壁画揭幕：本地艺术家与公众共同参与创作
宾夕法尼亚州匹兹堡市中心的 Strawberry Way 更新版壁画 10 月 20 日揭幕。项目由匹兹堡市中心伙伴组织（Pittsburgh Downtown Partnership）与匹兹堡大学的 Hemispheric Conversations 城市艺术项目合作完成。
多位本地艺术家参与了新壁画创作，包括 Ifeoma Creates、Emily Paige Armstrong、Cara Rosetti、Qian Dubay、Brian Gonella、Haley Wilson 和 Ada Siobhan。今年 9 月，项目方还举办了面向公众的 Paint Jam 活动，邀请市民一起上色。
匹兹堡市中心伙伴组织城市设计高级总监 Bruce Chan 在揭幕式上介绍了新壁画的设计理念，市长 Corey O'Connor 出席揭幕。本文据《今日美国》（USA TODAY）10 月 23 日报道写成。
来源：GSM·美国
Refreshed Strawberry Way Mural Unveiled in Downtown Pittsburgh
A refreshed mural on Strawberry Way in downtown Pittsburgh, Pennsylvania, was unveiled on October 20. The project was completed by the Pittsburgh Downtown Partnership together with the University of Pittsburgh's Hemispheric Conversations urban art program.
Local artists who worked on the new mural include Ifeoma Creates, Emily Paige Armstrong, Cara Rosetti, Qian Dubay, Brian Gonella, Haley Wilson and Ada Siobhan. In September, the organizers also held a public Paint Jam inviting residents to help paint.
Bruce Chan, the Pittsburgh Downtown Partnership's senior director of urban design, presented the new mural's concept at the unveiling, which Mayor Corey O'Connor attended. This report is based on USA TODAY's October 23 coverage.
Source: GSM·America
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：图：匹兹堡市区天际线。图片来源：Wikimedia Commons（Dllu 摄，CC BY-SA 4.0）。 / Photo: The downtown Pittsburgh skyline, via Wikimedia Commons (photo by Dllu, CC BY-SA 4.0).
