GSM城市站国家站

跟进:波多黎各警长遇害关联案再有三人获刑:两人各判40年、一人判28年

2026-10-23 · 司法 · GSM News

美国司法部波多黎各区检察官办公室10月23日宣布,与波多黎各警察警长 Eliezer Ramos Vélez 遇害案相关的联邦案件再有三名被告在 San Juan 被判刑。联邦地区法官 María Antongiorgi-Jordán 当天宣判,波多黎各区代理联邦检察官 Héctor Ramírez-Carbó 公布了结果,案件由联邦调查局(FBI)调查。

三名被告的刑期为:Olvin O'Neill Concepción-Tapia(别名「Sinfo」)判处 480 个月(40 年)监禁,其后 10 年监督释放;Daniel J. López-Vega(别名「Dany」)同样判处 480 个月(40 年)监禁,其后 10 年监督释放;Andyel González-Sáez(别名「Martino」)判处 336 个月(28 年)监禁,其后 10 年监督释放。另一名被告 Luis N. Isaac-Sánchez(别名「Chimbo」「CDobleta」「Dobleta」)的宣判改至 10 月 29 日(周四)。

前情:本站 10 月 20 日已报道,同案被告 Victor J. Pérez-Fernández 已被判处总计 540 个月(45 年)联邦监禁;当时公告即预告本批被告定于 10 月 23 日宣判。本次三人获刑是同一起诉的后续宣判节点。

司法部称,全部被告均已承认参与一项贩毒共谋:在 Sabana Abajo、Luis Llorens Torres、Los Mirtos、Lagos de Blasina、La Esmeralda、El Coral、Jardines de Monte Hatillo 等公共住房项目及周边地区,分销并持有意图分销海洛因、可卡因、快克可卡因与大麻等毒品,并就「在贩毒中持有枪支」罪名认罪。各被告均承认参与了 Ramos Vélez 警长的遇害事件,其认罪协议均包含适用谋杀量刑指引条款(美国量刑指南第 2A1.1 条)的约定。

案件由帮派组组长、助理联邦检察官 Alberto López-Rocafort,副组长 Teresa Zapata-Valladares,以及助理联邦检察官 Laura Díaz-González 与 Joseph Russell 负责起诉。此案是国土安全任务部队(HSTF)起诉的一部分,该机制由第 14159 号行政令设立,汇集联邦、州与地方执法力量打击卡特尔、跨国犯罪组织与人口走私网络;San Juan 的 HSTF 成员包括 FBI、移民执法局国土安全调查(HSI)、海关与边境保护局(CBP)、缉毒局(DEA)等机构及波多黎各警察局等地方部门。

Follow-Up: Three More Defendants Sentenced in Case Tied to Murder of Puerto Rico Police Sergeant Ramos Vélez

The U.S. Attorney's Office for the District of Puerto Rico announced on October 23 that three more defendants were sentenced in San Juan in the federal case related to the murder of Puerto Rico Police Sergeant Eliezer Ramos Vélez. U.S. District Judge María Antongiorgi-Jordán imposed the sentences, Acting U.S. Attorney Héctor Ramírez-Carbó announced the results, and the FBI investigated the case.

Olvin O'Neill Concepción-Tapia, known as “Sinfo,” was sentenced to 480 months (40 years) in prison followed by 10 years of supervised release. Daniel J. López-Vega, known as “Dany,” received the same 480 months (40 years) plus 10 years of supervised release. Andyel González-Sáez, known as “Martino,” was sentenced to 336 months (28 years) plus 10 years of supervised release. A fourth defendant, Luis N. Isaac-Sánchez, known as “Chimbo,” “CDobleta” and “Dobleta,” was rescheduled for sentencing on Thursday, October 29, 2026.

As GSM reported on October 20, co-defendant Victor J. Pérez-Fernández had already been sentenced to a total of 540 months (45 years) in federal prison in the same case, and that announcement had set October 23 for this round of sentencings.

According to the Justice Department, all defendants accepted responsibility for participating in a drug trafficking conspiracy that distributed and possessed with intent to distribute heroin, cocaine, crack cocaine, marijuana and other drugs in and around the Sabana Abajo, Luis Llorens Torres, Los Mirtos, Lagos de Blasina, La Esmeralda, El Coral and Jardines de Monte Hatillo public housing projects, and pleaded guilty to possessing a firearm in furtherance of drug trafficking. All defendants admitted to their participation in the murder of Sergeant Ramos-Vélez, and all plea agreements include a provision that the murder sentencing guideline, U.S. Sentencing Guidelines Section 2A1.1, applies to their cases.

The case is being prosecuted by Gang Section Chief Alberto López-Rocafort, Deputy Chief Teresa Zapata-Valladares, and Assistant U.S. Attorneys Laura Díaz-González and Joseph Russell. The prosecution is part of the Homeland Security Task Force (HSTF) initiative established by Executive Order 14159, a whole-of-government partnership against cartels, transnational criminal organizations and human smuggling networks; HSTF San Juan includes the FBI, ICE Homeland Security Investigations, Customs and Border Protection, the Drug Enforcement Administration and state and local partners including the Puerto Rico Police Department.

来源:GSM·美国(原文链接)

图片来源:位于 San Juan 的 Clemente Ruiz Nazario 美国法院大楼(波多黎各区联邦法院所在地,资料图)。照片:JACOB URIEL/Jxu10 摄,CC BY 2.5,经维基共享资源/The Clemente Ruiz Nazario U.S. Courthouse in San Juan, home of the U.S. District Court for the District of Puerto Rico (file photo). Photo: JACOB URIEL/Jxu10, CC BY 2.5, via Wikimedia Commons

本事件进展Story Timeline
  1. 2026-10-20 14:43波多黎各男子因贩毒与持枪罪被判联邦监禁 45 年:案件与警长 Eliezer Ramos Vélez 遇害案相关
  2. 2026-10-23 15:38跟进:波多黎各警长遇害关联案再有三人获刑:两人各判40年、一人判28年本篇
本频道最新更多 ›

← 返回司法 全部新闻 关于我们

GSM首页白宫联邦加州南加社区各州社会选举世界中国外交城市站国家站宣传司法信仰专题非盈利机构科技金融体育文旅电影音乐演出活动教育医疗生活地产保险娱乐游戏