佛蒙特州高中秋季季后赛周五开打：哈伍德女足1比0复仇晋级四强
佛蒙特州2026年高中秋季季后赛10月23日全面开战，足球、曲棍球和排球多个组别的四分之一决赛在周五晚间打响。据《伯灵顿自由新闻报》实时更新的比分：女子足球乙组四分之一决赛中，头号种子哈伍德（Harwood）1比0小胜8号种子赖斯（Rice），Gia Gendimenico 打入全场唯一进球，成功复仇了2025年乙组决赛输给赖斯的一箭之仇；4号种子绿山谷（Green Mountain Valley）9比2大胜奥特谷（Otter Valley）；15号种子米尔顿（Milton）与7号种子拉莫伊尔（Lamoille）1比1战平后点球5比4晋级。
男子足球甲组，5号种子埃塞克斯（Essex）5比4险胜4号种子圣奥尔本斯 BFA，Ethan Leo 独进四球，埃塞克斯自2021年以来首次闯入半决赛；3号种子尚普兰谷（Champlain Valley）2比1胜芒特曼斯菲尔德（Mount Mansfield）。
女子曲棍球甲组，头号种子赖斯6比0大胜科尔切斯特（Colchester）。女子排球甲组，头号种子埃塞克斯3比0（25比6、25比11、25比17）轻取南伯灵顿（South Burlington）晋级。
来源：GSM·美国
Vermont High School Fall Playoffs Open Friday: Harwood Girls' Soccer Avenges Final Loss 1-0
The 2026 Vermont high school fall playoff season opened on October 23, with quarterfinals in soccer, field hockey and volleyball played Friday night. In the Division II girls' soccer quarterfinals, top seed Harwood beat No. 8 Rice 1-0 on a goal by Gia Gendimenico, avenging its loss to Rice in the 2025 D-II final; No. 4 Green Mountain Valley routed Otter Valley 9-2; and No. 15 Milton advanced past No. 7 Lamoille 5-4 on penalty kicks after a 1-1 draw, according to the Burlington Free Press's live score updates.
In Division I boys' soccer, No. 5 Essex edged No. 4 BFA-St. Albans 5-4, with Ethan Leo scoring four goals as Essex reached the semifinals for the first time since 2021; No. 3 Champlain Valley beat Mount Mansfield 2-1.
In Division I field hockey, top seed Rice blanked Colchester 6-0. In Division I girls' volleyball, top seed Essex swept South Burlington 3-0 (25-6, 25-11, 25-17).
Source: GSM·America
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：图：女子足球比赛（资料图）。摄影：Noah Riffe，CC0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: a women's soccer match (file photo), by Noah Riffe, CC0, via Wikimedia Commons.
