跟进：托莱多化学品泄漏疏散令全面解除 最后152名居民返家

俄亥俄州托莱多（Toledo）化学品泄漏事件出现收尾进展。市长 Wade Kapszukiewicz 10月23日下午宣布，全部疏散令解除，最后152名被疏散居民可以返家。

涉事的化学品储罐已于10月22日深夜排空。调查显示，泄漏起因是员工在转移化学品时操作失误、引入温度引发化学反应，涉事公司 MC Tank Transport/Terminal 已承认责任。泄漏的化学品为甲基丙烯酸缩水甘油酯（glycidyl methacrylate），事件中共有57人就医。厂址位于 1266 Progress Ave。

联邦环保署（EPA）仍在现场监测与清理。消防营长 Blake Molnar 表示，空气监测数据持续正常，居民返家后如出现不适症状应及时就医。

来源：GSM·美国

Follow-up: Toledo Chemical Leak Evacuations Fully Lifted; Final 152 Residents Return Home

TOLEDO, Ohio — The Toledo chemical leak reached its wind-down stage as Mayor Wade Kapszukiewicz announced on the afternoon of October 23 that all evacuation orders had been lifted and the final 152 evacuated residents could return home.

The chemical tank involved was drained late on October 22. Investigators determined the release began when an employee error during a transfer introduced heat and triggered a chemical reaction; the company, MC Tank Transport/Terminal, has accepted responsibility. The chemical was glycidyl methacrylate, and 57 people received medical treatment in the incident. The facility is at 1266 Progress Ave.

The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) continues monitoring and cleanup at the site. Battalion Chief Blake Molnar said air monitoring readings remain normal and advised returning residents to seek care if symptoms appear.

Source: GSM·America

来源：GSM·美国（原文链接）

图片来源：图：托莱多市景。图片来源：Visit Toledo（市官方旅游机构）。 / Photo: Toledo, via Visit Toledo.

本频道最新更多 ›

跟进：特朗普系超级PAC斥11.23万美元投放电视广告 印第安纳州第5选区选情再升温2026-10-23甲骨文“朱庇特计划”在新墨西哥州授出近10亿美元本地合同：1230名州内居民参与建设2026-10-23

← 返回各州　全部新闻　关于我们