跟进：圣路易斯市长办公室宣布暂停警察局长 Tracy 加薪 称涉法律疑虑
位于密苏里州圣路易斯市，市长办公室10月23日（周五）宣布，暂停执行市警察局局长 Robert Tracy 的加薪，理由是存在法律方面的疑虑。据 FOX 2（KTVI）报道，这是 Tracy 薪酬风波爆发后，市府方面首次出手干预。市长办公室尚未说明暂停加薪的具体法律依据，也未公布后续处置时间表。
风波源于州政府任命的圣路易斯市警察委员会10月17日在一场特别会议上通过了 Tracy 的续约与加薪方案：合同延至2030年，年薪升至29.5万美元，加薪幅度约11万美元。市长 Cara Spencer 随后公开批评该决定「仓促而不透明」，并质疑其与增聘一线警员的目标背道而驰。
同日另有进展：密苏里州州长 Mike Kehoe 办公室10月23日宣布，州长已要求州总检察长对警察委员会展开调查，核查其在10月17日前后的会议中是否违反州阳光法案的公开会议要求。这是与市府暂停加薪不同的另一项行动。
关联：密苏里州州长Kehoe要求总检察长调查圣路易斯警察委员会：局长续约被指闭门快速通过
来源：GSM·美国
Follow-Up: St. Louis Pauses Police Chief Tracy's Pay Raise, Citing Legal Concerns
ST. LOUIS, Missouri — The mayor's office announced on Friday, October 23, that the City of St. Louis is pausing the pay raise for Metropolitan Police Chief Robert Tracy, citing legal concerns, FOX 2 (KTVI) reported. It is the city's first intervention since the dispute over Tracy's pay erupted. The mayor's office has not specified the legal basis for the pause or a timeline for what follows.
The controversy stems from the state-appointed St. Louis Board of Police Commissioners' October 17 decision, taken at a special meeting, to extend Tracy's contract through 2030 and raise his salary to $295,000 — an increase of about $110,000. Mayor Cara Spencer criticized the decision as "haphazard and secretive" and questioned whether it conflicts with the goal of hiring more front-line officers.
In a separate development the same day, Missouri Governor Mike Kehoe's office announced on October 23 that the governor has asked the state attorney general to investigate whether the police board violated the state Sunshine Law's open-meetings requirements around its October 17 meetings — a distinct action from the city's pause of the raise.
Related: Missouri Governor Kehoe Asks Attorney General to Investigate St. Louis Police Board
Source: GSM·America
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：图：圣路易斯大都会警察局总部大楼。摄影：Paul Sableman，CC BY 2.0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: St. Louis Metropolitan Police Department headquarters, by Paul Sableman, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons.
