跟进：亚特兰大 ICE 大楼燃烧装置案告破：31 岁男子被捕被控企图纵火

位于佐治亚州富尔顿县的亚特兰大，10月20日晚发生在市中心移民与海关执法局（ICE）大楼外的燃烧装置事件有了结果。美国司法部北佐治亚区联邦检察官办公室10月23日宣布，31岁的道格拉斯维尔居民 Inique Hinton 当日被捕，被控企图纵火焚烧联邦建筑与毁坏政府财产两项联邦罪名。

据检方在法庭上披露，10月20日晚约8时12分，监控拍到 Hinton 出现在位于 Ted Turner Drive 180 号的 ICE 大楼附近，几分钟后他点燃一件物品掷向大楼，击中建筑外围围栏并引发火势。调查人员随后在现场找到烧焦的布料、打火机油、玻璃瓶和打火机。当天，一名联邦治安法官签发刑事诉状，数小时后 Hinton 在科布县一处住宅被捕。

联邦检察官 Theodore S. Hertzberg 表示，用燃烧装置袭击联邦建筑是「卑劣的恐怖主义犯罪」，其办公室将穷尽一切手段调查起诉；FBI 亚特兰大分局负责人 Marlo Graham 表示，攻击政府建筑者必被追责。本案由 FBI 主办、亚特兰大警察局协助侦办。司法部表示，刑事诉状仅为指控，被告在定罪前推定无罪。

关联：佐治亚州 Atlanta 的 ICE 大楼遭投掷燃烧装置：无人受伤 FBI 称嫌疑人与动机未明

来源：GSM·美国

Follow-Up: Douglasville Man Arrested in Attempted Arson of Atlanta ICE Building

ATLANTA, Georgia — The incendiary-device attack outside the downtown Immigration and Customs Enforcement (ICE) building on the night of October 20 has led to an arrest. The U.S. Attorney's Office for the Northern District of Georgia announced on October 23 that Inique Hinton, 31, of Douglasville, was arrested that day on federal charges of attempted arson of a federal building and depredation of government property.

According to information presented in court, security cameras captured Hinton at about 8:12 p.m. on October 20 walking near the ICE building at 180 Ted Turner Drive; minutes later he allegedly ignited an item and threw it toward the building, striking the exterior fence and causing flames to spread. Investigators recovered burned cloth, lighter fluid, a glass bottle and a lighter at the scene. A federal magistrate judge issued a criminal complaint that day, and Hinton was arrested several hours later at a Cobb County residence.

"Attacking a federal building with an incendiary device like a Molotov cocktail is a despicable, terroristic crime," said U.S. Attorney Theodore S. Hertzberg. Marlo Graham, Special Agent in Charge of FBI Atlanta, said those who attack government buildings will be held accountable. The FBI is investigating with assistance from the Atlanta Police Department. The Justice Department noted that a criminal complaint contains only charges and that the defendant is presumed innocent.

Related: ICE Building in Atlanta Hit by Incendiary Device; No Injuries

Source: GSM·America

来源：GSM·美国（原文链接）

图片来源：图：亚特兰大市中心天际线。摄影：formulanone，CC BY-SA 2.0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: the downtown Atlanta skyline, by formulanone, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons.

本市最新更多 ›

Fall-O-Ween 潮玩动漫嘉年华：今晚在亚特兰大开幕 免费入场2026-10-23亚特兰大猎鹰队复古标志头像引争议 球队已更换并称并非新队徽2026-10-23

← 返回城市　全部新闻　关于我们