海豚队新秀接球手道格拉斯伤愈复出 周日迎战喷气机
据美联社10月23日报道，迈阿密海豚队新秀外接手 Caleb Douglas 将在周日对纽约喷气机队的比赛中复出。他此前因右脚踝受伤缺席了三场比赛。
道格拉斯于9月20日客场对旧金山49人队（13比35告负）的下半场受伤离场，此后一直缺阵。本周他恢复训练（先为有限训练）。主教练 Jeff Hafley 周五上午确认了他的复出。
道格拉斯本赛季前两场比赛接球7次、推进113码，至今仍是队内第三；他在首秀对拉斯维加斯突袭者队时5次接球推进94码，创下海豚队史新秀首秀接球码数纪录。海豚队本赛季场均传球仅153.6码（联盟倒数第二）、场均得分14分，他的回归将为进攻端提供多一个传球点。跑卫 Jaylen Wright 也有望在周日出战。
来源：GSM·美国
Dolphins Rookie Receiver Douglas Returns Sunday Against Jets After Three-Game Absence
Miami Dolphins rookie receiver Caleb Douglas will play Sunday against the New York Jets after missing three games with a right ankle injury, the Associated Press reported on October 23.
Douglas was hurt in the second half of a 35-13 loss at San Francisco on September 20 and had been sidelined since. He returned to practice this week on a limited basis, and head coach Jeff Hafley confirmed on Friday morning that he will play.
Douglas caught seven passes for 113 yards in the first two games of the season — still third-most on the team — including five catches for 94 yards in his debut against the Las Vegas Raiders, a franchise record for a rookie's first game. Miami is averaging just 153.6 passing yards per game, second-lowest in the league, and 14 points per game, so his return adds a needed target. Running back Jaylen Wright is also expected to play Sunday.
Source: GSM·America
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：图：迈阿密 Hard Rock 体育场，海豚队主场。图片来源：迈阿密海豚队官网。 / Photo: Hard Rock Stadium in Miami, via the Miami Dolphins.
