法拉盛亚裔社区10月23日举行第29届反家暴无声游行
位于纽约州的纽约（New York）市皇后区 Flushing，韩裔美国人家庭服务中心（KAFSC）牵头的第29届反家庭暴力无声游行将于10月23日（周五）下午4时至6时举行，队伍从位于 37-05 Union Street 的纽约市警局第109分局门前出发。据纽约市立大学亚裔美国人/亚洲研究所活动日历刊载的活动说明，游行以沉默行进，纪念因恐惧、污名与孤立而被迫沉默的幸存者，并悼念死于家庭暴力的人；10月是美国的“家庭暴力意识月”。
Flushing Silent March Against Domestic Violence, in Its 29th Year, Draws the Asian Community on October 23
NEW YORK, New York — In Flushing, Queens, New York, the 29th annual Silent March Against Domestic Violence, led by the Korean American Family Service Center (KAFSC), takes place on Friday, October 23 from 4 to 6 p.m., setting out from the NYPD 109th Precinct at 37-05 Union Street. According to the event description published on the calendar of the Asian American / Asian Research Institute at the City University of New York, participants march in silence to honor survivors silenced by fear, stigma and isolation, and to remember lives lost to domestic violence; October is Domestic Violence Awareness Month in the United States.
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：Flushing 缅街（Main Street）街景。图片：Pacific Coast Highway，Public domain，经 Wikimedia Commons。 / Main Street, Flushing, Queens. Photo: Pacific Coast Highway, Public domain, via Wikimedia Commons.
