跟进：北加州Mendocino县「Cooley Fire」控制率升至80% 过火面积1,365英亩 指挥权移交本地分队

位于加利福尼亚州Mendocino县Yorkville附近的「Cooley Fire」控制率已升至80%。加州消防局（CAL FIRE）在10月22日下午6时36分发布的事故更新中表示，当天的降雨对灭火工作有所帮助，但也在下午给队伍进出火场造成了通行困难。

CAL FIRE表示，未来几天天气预计转暖、转干，队伍将继续在火场全域清理热点、加固控制线，并巡查已建立的控制线、及时处理发现的问题，以巩固控制成果、把火势控制在现有周界之内。

在此前10月22日上午7时07分的更新中，CAL FIRE宣布这起火情的指挥权已正式移交CAL FIRE Mendocino分队管理，并按三天计划运作：资源水平将在未来几天继续减少，事故逐步进入收尾阶段；留守队伍将重点加固控制线、监测火烧区内情况，并排查尚需开展的灭火修复工作。

这场火灾于10月16日起火，过火面积1,365英亩。本站此前报道，10月20日其控制率为67%，队伍当时已开始回收火线装备并开展灭火修复；CAL FIRE此前表示，这起事故中没有建筑受损或被毁。以上据加州消防局（CAL FIRE）官方事故页10月22日更新。

Update: Cooley Fire in Mendocino County Reaches 80% Containment at 1,365 Acres as Command Transitions to Local Unit

The Cooley Fire, burning near Yorkville in Mendocino County, California, is now 80% contained. In an incident update posted at 6:36 p.m. on October 22, CAL FIRE said rain that day provided some assistance to firefighting efforts but also created access challenges later in the afternoon.

CAL FIRE said that over the next couple of days, as conditions become warmer and drier, resources will continue working throughout the fire area to mop up hot spots, strengthen containment lines, and patrol established lines to identify and address any areas of concern, reinforcing containment and keeping the fire within its current perimeter.

In an earlier update at 7:07 a.m. on October 22, CAL FIRE announced the incident had officially transitioned to CAL FIRE Mendocino Unit management under a three-day plan. Resource levels will continue to be reduced over the next several days as the incident moves toward completion, with remaining resources focused on strengthening containment lines, monitoring conditions within the burn area, and identifying outstanding suppression repair needs.

The fire started on October 16 and has burned 1,365 acres. GSM previously reported that containment stood at 67% on October 20, when crews had begun backhaul operations and suppression repair. CAL FIRE has said no structures were damaged or destroyed in the incident. The above is based on CAL FIRE's official incident page updates of October 22.

来源：GSM·美国（原文链接）

图片来源：图：Cooley Fire火场的泥泞作业面与消防车辆（加州消防局 CAL FIRE 官方事故页10月22日下午6时36分更新所附官方视频画面，GSM于10月23日截取并裁切）。正文数据以 CAL FIRE 官方事故页为准：过火面积1,365英亩、控制率80%。 Photo: The muddy fireline and engines at the Cooley Fire, from official video attached to CAL FIRE's incident update of 6:36 p.m. on Oct. 22 (frame captured and cropped by GSM on Oct. 23). Figures in the text are per CAL FIRE's official incident page: 1,365 acres, 80% contained.

本频道最新更多 ›

Colton 警方破获火车盗窃案：追回350箱被盗 Hot Wheels 玩具车，估值5.4万美元2026-10-23纽森宣布12项地区博览会董事会任命：涵盖Cow Palace、Del Mar、Merced等地2026-10-23

← 返回加州　全部新闻　关于我们