越南航空11月17日开通岘港至新加坡每日直飞：越新航线增至每周42个往返航班
岘港消息：越南航空10月22日宣布，将于11月17日开通岘港至新加坡的每日直飞航线，采用空客A321客机执飞。航班于15:00自岘港出发，回程19:45自新加坡起飞。
新航线开通后，越南与新加坡之间的直飞航班将增至每周42个往返。越南航空表示，岘港是越南中部的主要旅游与商贸门户，新航线将便利中部地区旅客经新加坡衔接全球航线网络。
官方数据显示，今年前九个月新加坡赴越南旅客同比增长29.8%。航空公司近年持续加密越南与东南亚主要城市之间的航线，反映区域旅游与商务往来需求的增长。
Vietnam Airlines to Launch Daily Da Nang–Singapore Flights on November 17
DA NANG — Vietnam Airlines announced on October 22 that it will launch daily nonstop flights between Da Nang and Singapore on November 17, operated with Airbus A321 aircraft. Flights will depart Da Nang at 15:00, with the return leg leaving Singapore at 19:45.
The new route will raise Vietnam–Singapore services to 42 round trips per week. The airline said Da Nang is central Vietnam's main tourism and business gateway, and the route will make it easier for travellers in the region to connect through Singapore to its global network.
Official data show Singapore visitor arrivals to Vietnam rose 29.8% in the first nine months of this year. Airlines have been steadily adding capacity between Vietnam and major Southeast Asian cities, reflecting growing regional tourism and business demand.
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：岘港龙桥 / Dragon Bridge, Da Nang。图片：© Kuroczynski / CC BY-SA 4.0，Wikimedia Commons
