洛杉矶县警长局凶杀科协助调查 Arcadia 枪击致死案：一名女孩在住宅内中枪身亡
位于加利福尼亚州洛杉矶县的 Arcadia 市 10 月 22 日发生一宗住宅枪击致死案。洛杉矶县警长局（LASD）当天通过 Nixle 发布通报，该局凶杀科正协助 Arcadia 警局调查，事发地点为 West Huntington Drive 800 号街区的一处住宅。
据 Arcadia 警局向本地媒体通报，22 日上午约 11 时，有人报警称一处住宅内有人持枪开火；警员到场后，发现一名女孩已在屋内中枪身亡，而被指在屋内开枪的男子在警员抵达前已经逃离。Arcadia 当局没有公布死者的年龄与身份，也没有说明涉案男子的状态。
与此相关，Pasadena 警方同日在 South Arroyo Parkway 与 East Glenarm Street 一带处理一宗枪击事件，一人自残重伤；Pasadena 市府方面表示，该事件源于 Arcadia 正在发生的这宗案件。
案件由洛杉矶县警长局凶杀科协助调查。截至发稿，LASD 尚未公布更多细节，调查仍在进行中。
Sheriff's Homicide Bureau Assists Arcadia Shooting Death Investigation: Girl Found Fatally Shot Inside Home
A fatal shooting inside a home was reported on Oct. 22 in Arcadia, a city in Los Angeles County, California. The Los Angeles County Sheriff's Department (LASD) said in a Nixle alert that its Homicide Bureau is assisting the Arcadia Police Department with a shooting death investigation in the 800 block of West Huntington Drive.
According to the Arcadia Police Department, as reported by local media, officers responded at about 11 a.m. to a report of an armed man who had fired a weapon inside a residence. Officers found a girl fatally shot inside the home, and the man who reportedly fired the weapon had fled before officers arrived. Arcadia authorities did not release the victim's age or identity, nor the status of the man.
In a related incident, Pasadena police responded the same day near South Arroyo Parkway and East Glenarm Street, where one person suffered a serious self-inflicted gunshot wound; Pasadena city officials said the incident stemmed from the unfolding case in Arcadia.
The investigation is being handled with the assistance of the Sheriff's Homicide Bureau. LASD had not released additional details as of publication.
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：图：位于 Arcadia 的 Santa Anita Park 赛马场。照片：公共领域，经 Wikimedia Commons。 / Santa Anita Park in Arcadia. Photo: Public domain, via Wikimedia Commons.
- 2026-10-22 16:40洛杉矶县警长局凶杀科协助调查 Arcadia 枪击致死案：一名女孩在住宅内中枪身亡本篇
- 2026-10-22 19:59跟进：Arcadia枪击案嫌疑人身份确认：20岁男子Cruz被指强行入室枪杀未成年女友，在Pasadena被找到时开枪自伤危殆
