Nick Cave的《Mammoth》10月24日走进史密森尼美国艺术博物馆：全天两场，免费登记入场
美国艺术家Nick Cave的大型现场表演《Mammoth》将于10月24日（星期六）在位于美国首都华盛顿的史密森尼美国艺术博物馆（Smithsonian American Art Museum）Kogod Courtyard举行，全天两场，时间为下午12时30分与晚7时30分，每场约45分钟。
表演中，Cave将以声音与动作唤起他的猛犸象群雕塑；现场音乐由Kahil El'Zabar创作的原创配乐领衔，与当地音乐人及合作者共同演奏。该节目与Woolly Mammoth Theatre Company合作呈现，源自正在该馆展出的展览《Nick Cave: Mammoth》。
费用与入场：活动免费（票价0美元），但须提前在博物馆官网登记，座位先到先得。博物馆地址为8th and G Streets NW, Washington, DC。
Nick Cave's "Mammoth" Performance Comes to the Smithsonian American Art Museum on October 24: Two Free Shows
Artist Nick Cave's large-scale live performance "Mammoth" will take over the Kogod Courtyard of the Smithsonian American Art Museum in Washington, D.C., for one day only on Saturday, October 24, with two performances at 12:30 p.m. and 7:30 p.m., each running about 45 minutes.
In the performance, Cave animates his herd of mammoth sculptures through sound and movement, with an original score and live music led by Kahil El'Zabar alongside local musicians and collaborators. The piece is presented with Woolly Mammoth Theatre Company and grows out of the museum's current exhibition "Nick Cave: Mammoth."
Admission is free (tickets are $0), but advance registration on the museum's website is required, and seating is first-come, first-served. The museum is at 8th and G Streets NW, Washington, DC.
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：猛犸象骨骼标本（资料图）。（Wikimedia Commons，CC BY 4.0，JukoFF摄）A mammoth skeleton on museum display. (Wikimedia Commons, CC BY 4.0, photo by JukoFF)
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
