英国喜剧演员Russell Brand性侵案伦敦审理中：证人出庭转述指控者证词
英国喜剧演员、主持人Russell Brand涉嫌性侵案正在英国伦敦的Southwark刑事法庭审理。10月22日的庭审中，一名证人通过视频连线作证，转述其朋友的说法：2009年，这位朋友在伦敦Hammersmith Apollo剧场看完Brand的演出后与他相识，其后到他家中，原本自愿的性行为据称演变为强奸，她曾多次说「不」。（GSM据BBC庭审报道）
据庭审报道，另一名证人作证称，指控者据称在事后受伤，Brand据称冷淡地让她自行清理后离开；指控者父母的陈述显示，她当时担心感染HIV，也害怕报警后不会被相信。
Brand现年51岁，共面临七项指控：三项强奸、三项性侵与一项猥亵，涉及六名女性，指控事件据称发生在1999年至2009年间。本案10月14日开审，检方在开案陈述中称Brand是无情、善于操纵的性掠夺者，并称六名指控者互不相识、各自独立站出来。Brand已对全部指控不认罪，并表示自己从未与任何人发生过非自愿的性行为。据路透社报道，庭审预计持续约六周。
Russell Brand Sexual Assault Trial Under Way in London: Witness Relays Accuser's Account in Court
The sexual assault trial of British comedian and broadcaster Russell Brand is under way at Southwark Crown Court in London. In testimony on Thursday, October 22, a witness appearing by video link told the court what her friend had described to her: in 2009, after meeting Brand following one of his shows at London's Hammersmith Apollo and later visiting his home, a sexual encounter that began consensually allegedly turned into rape, and she said she repeatedly told him no. (GSM, via BBC court reporting)
Another witness testified that the accuser was allegedly left injured, and that Brand allegedly coldly told her to clean up after the alleged assault before sending her away. Statements from the accuser's parents indicated she feared contracting HIV and worried she would not be believed if she went to the police.
Brand, 51, faces seven charges: three counts of rape, three counts of sexual assault and one count of indecent assault, involving six women, with the alleged offences dating from 1999 to 2009. The trial opened on October 14, when prosecutors described Brand as a ruthless and manipulative sexual predator and said the six women did not know each other and came forward independently. Brand has pleaded not guilty to all charges and maintains he has never had nonconsensual sex with anyone. According to Reuters, the trial is expected to last around six weeks.
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：图：本案审理地英国伦敦Southwark刑事法庭。Jorge Franganillo摄，CC BY 2.0，经维基共享资源。Photo: Southwark Crown Court in London, where the trial is being held. By Jorge Franganillo, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons.
- 2026-10-20 09:03Russell Brand性侵案伦敦庭审进入第二周：多名指控者先后作证 Brand否认全部指控并作无罪答辩
- 2026-10-22 10:59英国喜剧演员Russell Brand性侵案伦敦审理中：证人出庭转述指控者证词本篇
- 2026-10-27 09:28跟进：Russell Brand性侵案一项猥亵侵害指控被法官指示无罪，改以未遂猥亵侵害罪名续审
